손을 놓다とは:「手を休める」は韓国語で「손을 놓다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 手を休める、手放す、していたことを止める、手を放す、やめる、中断する
読み方 : 소늘 노타、ソヌル ノタ
「手を休める」は韓国語で「손을 놓다」という。
「手を休める」の韓国語「손을 놓다」を使った例文
・ 그 일을 손 놓은 지 오래됐다.
そのことを止めてから久しい。
・ 나는 주식 투자에서 손을 놓을 거다.
私は株式投資をやめるつもりだ。
・ 잠들 때까지 스마트폰을 손에서 놓지 않는 아이들이 늘고 있다.
眠りにつくまでスマホを手から放さない子供が増えている。
・ 한국어를 몇 년간 손 놓고 있었다.
韓国語を何年間手放しした。
・ 그 일은 아무래도 손을 놓는 게 좋겠어요.
そのことはどうしたって止めるほうがよさそうです。
・ 이야기가 어찌나 생생한지 손을 놓지 못하고 끝까지 읽었습니다.
ストーリーがあまりにも鮮烈で、手から離すことができず読み終えました。
・ 손을 놓고 팔짱만 끼고 있다.
手をこまねいて傍観している。
・ 아이가 지하철역에서 아버지 손을 놓쳐 실종되었다.
子供が地下鉄の駅で父の手を離し失踪した。
・ 잡고 있던 아이의 손을 놓다.
握ていた子どもの手を離す。
「手を休める」の韓国語「손을 놓다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
일손을 놓다(イルッソヌル ノタ) 仕事の手を休める、仕事を辞める
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 다름이 없다(他ならない)
  • 무에서 유를 창조하다(無から有を創..
  • 제동을 걸다(歯止めをかける)
  • 버릇이 나쁘다(しつけが悪い)
  • 입이 무겁다(口が堅い)
  • 꽁무니를 빼다(身を引く)
  • 비탄에 잠기다(悲嘆に暮れる)
  • 생명을 빼앗다(生命を奪う)
  • 흑백을 가리다(白黒をつける)
  • 거품을 물다(口角泡を飛ばす)
  • 번호를 따다(口説いて電話番号をもら..
  • 염치 불구하고(お言葉に甘えて)
  • 누구 마음대로(勝手に決めるなよ)
  • 판을 깨다(場を壊す)
  • 진땀을 흘리다(脂汗をかく)
  • 값을 부르다(値段をつける)
  • 따 놓은 당상(間違いのないこと)
  • 강 건너 불 보듯 하다(他人の事の..
  • 콧대가 높다(鼻が高い)
  • 오기가 세다(負けず嫌い)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.