돈이 마르다とは:「お金が尽きる」は韓国語で「돈이 마르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : お金が尽きる、お金がなくなる、資金が底をつく
読み方 : 도니 마르다、トニ マルダ
「お金が尽きる」は韓国語で「돈이 마르다」という。「돈이 마르다」の意味は、直訳すると「お金が乾く」ですが、実際の意味は「お金が尽きる」「お金がなくなる」「資金が底をつく」という韓国語の慣用表現です。日本語の「お金がなくなる」「お金が底をつく」と同じ意味で使われます。
「お金が尽きる」の韓国語「돈이 마르다」を使った例文
・ 계속 쓰다 보니 돈이 말랐다.
使い続けていたらお金がなくなった。
・ 사업이 잘 안 돼서 돈이 마르고 있다.
事業がうまくいかず、お金が尽きている。
・ 여행 중에 돈이 말라서 고생했다.
旅行中にお金がなくなって苦労した。
・ 갑자기 돈이 말라서 걱정이다.
急にお金がなくなって心配だ。
・ 돈이 마르지 않게 아껴 써야 한다.
お金がなくならないように節約しなければならない。
・ 월급 전에는 항상 돈이 마른다.
給料日前はいつもお金がなくなる。
・ 돈이 마르면 하고 싶은 것도 못 한다.
お金がなくなるとやりたいこともできない。
・ 돈이 마르지 않게 관리가 필요하다.
お金が尽きないように管理が必要だ。
・ 돈이 마르는 바람에 집세를 못 냈다.
お金がなくなったせいで家賃が払えなかった。
< 前   次 >
印刷する

お金関連の韓国語

  • 낭비벽(浪費癖)
  • 생돈(無駄金)
  • 수표(小切手)
  • 장려금(奨励金)
  • 금일봉(金一封)
  • 오백 원짜리(五百ウォン玉)
  • 국제 통화(国際通貨)
  • 구지폐(旧紙幣)
  • 한몫(分け前)
  • 차액(差額)
  • 공탁금(供託金)
  • 일 원(一ウォン)
  • 인색하다(けちだ)
  • 잔액(残高)
  • 오천 원권(五千円券)
  • 뒷돈(裏金)
  • 빵원(0ウォンの強調)
  • 노잣돈(餞別)
  • 영치금(差し入れのお金)
  • 만 원(一万ウォン)
  • <一覧を見る>
    基本単語
  • 色
  • 模様
  • 図形
  • 大きさ
  • 単位
  • 状態・様子
  • 感覚
  • お金
  • 順番
  • 方向・位置
  • 時間・頻度
  • 曜日と日にち
  • 季節と年月
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.