물 샐 틈이 없다とは:「用意周到だ」は韓国語で「물 샐 틈이 없다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 用意周到だ、水も漏らさぬ警戒、完璧だ
読み方 물 샐 트미 업따、mul sael tŭ-mi ŏp-tta、ムルセルトゥミオプタ
類義語
「用意周到だ」は韓国語で「물 샐 틈이 없다」という。直訳すると「水が漏れるすきがない」
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 힘을 주다(力を入れる)
  • 붙임성이 좋다(愛想がいい)
  • 끼가 있다(才能がある)
  • 죽자 사자(死に物狂いで)
  • 면죄부를 주다(免罪符を与える)
  • 눈이 밝다(目が聡い)
  • 물 흐르듯(水が流れるように)
  • 신경(을) 끄다(気にしない)
  • 손이 모자라다(手が足りない)
  • 날아 갈 것 같은 기분(非常に気持..
  • 농담 반 진담 반으로(冗談交じりに..
  • 마침표를 찍다(ピリオドを打つ)
  • 꼬리표가 붙다(悪い評価がつく)
  • 갈 길이 멀다(先が遠い)
  • 힘이 없다(元気がない)
  • 천지 차(大きな差)
  • 게으름을 피우다(怠ける)
  • 가슴이 철렁하다(どきっとする)
  • 한시가 급하다(一刻を争う)
  • 기분을 맞추다(機嫌を取る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.