물 샐 틈이 없다とは：「用意周到だ」は韓国語で「물 샐 틈이 없다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 用意周到だ、水も漏らさぬ警戒、完璧だ
読み方 ： 물 샐 트미 업따、mul sael tŭ-mi ŏp-tta、ムルセルトゥミオプタ
類義語 ：
「用意周到だ」は韓国語で「물 샐 틈이 없다」という。直訳すると「水が漏れるすきがない」
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 백 번 옳다（全面的に正しい）
  • 말해 봐야 입만 아프다（言うだけ無..
  • 코끝이 시리다（胸が熱くなる）
  • 활성화를 꾀하다（活性化を図る）
  • 눈이 맞다（心が通じ合う）
  • 말 안 해도（言わなくても）
  • 찬밥 취급（冷たい扱いを受けること）
  • 사람을 만들다（人を一人前にする）
  • 트집을 잡다（けちをつける）
  • 어처구니가 없다（あきれる）
  • 진상을 부리다（迷惑な行為をする）
  • 민중의 지팡이（警察）
  • 숨을 죽이다（野菜を柔らかくする）
  • 눈물을 걷다（涙を抑える）
  • 손에 달리다（左右する）
  • 귀추가 주목되다（成り行きが注目され..
  • 입이 가볍다（口が軽い）
  • 출발이 좋다（順調な出だしを切る）
  • 손에 들어가다（手に入る）
  • 뼈를 깍는 고통（骨を削る痛み）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    用意周到だ、水も漏らさぬ警戒、完璧だは、韓国語で물 샐 틈이 없다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.