남(의) 이야기가 아니다とは：「他人ことではない」は韓国語で「남(의) 이야기가 아니다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 他人ことではない、人事ではない
読み方 ： 나메 이야기가 아니다、ナメ イヤギガ アニダ
類義語 ：
「他人ことではない」は韓国語で「남(의) 이야기가 아니다」という。直訳すると「他人の話ではない」。
「他人ことではない」の韓国語「남(의) 이야기가 아니다」を使った例文
・ 결코 남의 이야기 같지가 않다.
けっして他人の話のようではない。
・ 그는 남의 이야기를 건성으로 듣고 있다.
彼は人の話を上の空で聞いている。
・ 성경은 신과 인간과의 역사에서의 만남의 이야기이다.
聖書は，神と人間との歴史における出会いの物語である。
・ 이는 결코 남의 이야기가 아닙니다.
これは決して他人の話ではありません。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 직성이 풀리다（気が済む）
  • 발이 뜸하다（足が遠のく）
  • 생각이 많다（悩みが多い）
  • 소름(이) 끼치다（鳥肌が立つ）
  • 손이 크다（気前がよい）
  • 가슴을 쓰다듬다（胸を撫で下ろす）
  • 꾸려 나가다（切り盛りする）
  • 분수에 맞다（身分に合う）
  • 막이 내리다（幕が下りる）
  • 말도 안 돼（信じられない）
  • 속이 타들어가다（気をもむ）
  • 입이 닳다（口が減るほどに言う）
  • 시비가 붙다（言い争いになる）
  • 분을 삭이다（怒りを鎮める）
  • 극성을 부리다（横行している）
  • 기가 막히게（ものすごく）
  • 퇴짜를 놓다（退ける）
  • 밀고 당기다（なすりつける）
  • 화가 나다（腹が立つ）
  • 입맛을 다시다（舌なめずりをする）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    他人ことではない、人事ではないは、韓国語で남(의) 이야기가 아니다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.