남(의) 이야기가 아니다とは:「他人ことではない」は韓国語で「남(의) 이야기가 아니다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 他人ことではない、人事ではない
読み方 나메 이야기가 아니다、ナメ イヤギガ アニダ
類義語
「他人ことではない」は韓国語で「남(의) 이야기가 아니다」という。直訳すると「他人の話ではない」。
「他人ことではない」の韓国語「남(의) 이야기가 아니다」を使った例文
결코 남의 이야기 같지가 않다.
けっして他人の話のようではない。
그는 남의 이야기를 건성으로 듣고 있다.
彼は人の話を上の空で聞いている。
성경은 신과 인간과의 역사에서의 만남의 이야기이다.
聖書は,神と人間との歴史における出会いの物語である。
이는 결코 남의 이야기가 아닙니다.
これは決して他人の話ではありません。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 빙빙 돌려(서) 말하다(遠回しにい..
  • 돈은 돌고 돌다(金は天下の回り物だ..
  • 매운맛을 보여주다(痛い目に遭わす)
  • 초상집 같다(落ち込んでいる雰囲気)
  • 표(가) 나다(表れる)
  • 고개를 갸웃거리다(首をかしげる)
  • 양이 차다(量に満ちる)
  • 결말을 짓다(けりをつける)
  • 얼굴에 쓰여 있다(顔に書いてある)
  • 입방아(를) 찧다(おとがいを叩く)
  • 성에 차지 않다(気に入らない)
  • 딴청을 피우다(しらばっくれる)
  • 귀가 따갑다(耳が痛い)
  • 독하게 맘먹다(死ぬ覚悟だ)
  • 속(이) 터지다(はちきれる)
  • 개나 소나(猫も杓子も)
  • 애먹다(手こずる)
  • 발이 묶이다(足止めを食う)
  • 잠자리를 가지다(男女の関係を持つ)
  • 물의를 일으키다(物議をかもす)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.