カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 코를 찌르다とは 意味 ： 鼻を突く、鼻を打つ 読み方 ： 코를 찌르다、コルル チルダ 「鼻を突く」は韓国語で「코를 찌르다」という。直訳すると「鼻を刺す・突く」。 「鼻を突く」の韓国語「코를 찌르다」を使った例文 ・ 코를 찌르는 시큼한 냄새가 풍겼다. 鼻を突くすえた匂いがした。 ・ 옷에 오줌을 싸서 지린내가 코를 찔렀다. 服に小便をして、小便臭さが鼻を突いた。 ・ 어디선가 코를 찌르는 악취가 풍겼다. どこからか鼻をつく悪臭が漂った。 ・ 고기 굽는 냄새가 매캐하게 코를 찔렀다. 肉を焼くにおいがむせるように鼻をついた。 ・ 고약한 냄새가 코를 찔러서 못 견디겠어요. ひどい臭いが鼻を突いて、耐えられないです。 ・ 코를 찔찔 흘리고 다녔다. 鼻垂らしてウロウロしてた。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

꼴리는 대로 하다（勝手にする）

숨이 지다（息が絶える）

눈물을 삼키다（涙を呑む）

한 배를 타다（運命を共にする）

앞만 보고 뛰다（一生懸命生きる）

다리를 놓다（橋渡しをする）

개떡 같다（気に入らない）

마음을 단단히 먹다（気持を引きしめ..

길길이 날뛰다（かんかんになって怒る..

귀신 들리다（死霊に取りつかれる）

아침을 차리다（朝ごはんを用意する）

가세가 기울다（家運が傾く）

자기 잘난 맛에 산다（自分が偉いと..

넋을 잃다（見とれる）

기가 질리다（気がくじける）

문(을) 열다（戸を開ける）

길이 트이다（道が開ける）

야단(을) 맞다（叱られる）

그들만의 리그（利己的な集団のやり方..

이것도 저것도 아니다（何なのかはっ..