カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 진절머리(가) 나다とは 意味 ： うんざりする、飽き飽きしている、嫌気がさす 読み方 ： 진절머리가 나다、chin-jŏl-mŏ-ri-ga na-da、チンジョルモリガ ナダ 類義語 ： 질리다、 싫증 나다、 지겹다、 따분하다、 정나미가 떨어지다、 신물(이) 나다、 권태롭다、 정떨어지다、 밥맛이 떨어지다、 넌더리가 나다 「うんざりする」は韓国語で「진절머리(가) 나다」という。 「うんざりする」の韓国語「진절머리(가) 나다」を使った例文 ・ 아내의 입버릇에는 진절머리가 난다. 妻の口癖にはうんざりする。 ・ 매일 같은 말을 들어서 진절머리가 난다. 毎日同じことを聞かれて、うんざりする。 ・ 그의 지각에는 진절머리가 난다. 彼の遅刻にはうんざりする。 ・ 그의 설교에는 진절머리 난다. 彼の説教にはうんざりする。 ・ 같은 실수를 반복하면 진절머리 난다. 同じ失敗を繰り返すと、うんざりする。 ・ 그가 늘 하는 변명에는 진절머리가 난다. 彼のいつもの言い訳にはうんざりだ。 ・ 숙제가 너무 많아서 진절머리가 난다. 宿題の多さに嫌気がさす。 ・ 거짓말만 들어서 진절머리가 났다. 嘘ばかりつかれてこりごりした。 ・ 복잡한 지하철에 진절머리가 났다. 混雑した電車にはすっかりいや気がさした。 ・ 반복되는 실패에 진절머리가 난다. 繰り返される失敗にうんざりだ。 ・ 잔소리에 진절머리가 난다. 説教にもういやになってきた。 ・ 광고 메일에는 진절머리가 난다. 広告メールにはうんざりする。 ・ 똑같은 이야기만 해서 진절머리가 난다. 同じ話ばかりでこりごりだよ。 ・ 그의 변명에는 정말 진절머리가 났다. 彼の言い訳にはほんとうに飽き飽きした。 ・ 똑같은 이야기만 해서 진절머리가 난다. 同じ話ばかりでこりごりだよ。 ・ 그의 변명에는 정말 진절머리가 났다. 彼の言い訳にはほんとうに飽き飽きした。 「진절머리(가) 나다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

손(을) 보다（手を加える）

머리를 숙이다（感動する）

내리막길을 가다（衰退する）

불꽃이 튀다（火花が散る）

신의 한 수（素晴らしい戦略や行動）

마음이 급하다（気が急ぐ）

말을 안 듣다（言うことを聞かない）

자리를 같이하다（同席する）

막이 오르다（幕があがる）

～맛에 살다（～の為に生きている）

마음을 담다（心を込める）

미우나 고우나（否でも応でも）

꼴이 아니다（目も当てられない）

날고 기다（ずばぬけている）

죽으나 사나（どんなことがあっても）

대박을 터뜨리다（大ヒットさせる）

비빌 언덕（頼みの綱）

발 디딜 틈도 없다（足の踏み場もな..

가슴을 울리다（胸を打つ）

생명을 빼앗다（生命を奪う）