싫증 나다とは:「嫌気がさす」は韓国語で「싫증 나다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 嫌気がさす、飽き飽きする、うんざりする、飽きる
読み方 : 실쯩 나다、shil-tchŭng-na-da、シルチュンナダ
「嫌気がさす」は韓国語で「싫증 나다」という。
「嫌気がさす」の韓国語「싫증 나다」を使った例文
・ 같은 이야기를 몇 번이나 들으니 싫증 나기 시작했다.
何度も同じ話を聞かされて、嫌気がさしてきた。
・ 이 일에 싫증 나서 이직을 고민하기 시작했다.
この仕事には嫌気がさして、転職を考え始めた。
・ 그의 무책임한 태도에는 싫증 난다.
彼の無責任な態度には嫌気がさす。
・ 계속 같은 장소에 갇혀 있어 싫증 난다.
ずっと同じ場所に閉じ込められて、嫌気がさしている。
・ 매일처럼 전화가 걸려오니 싫증 나기 시작했다.
毎日のように電話がかかってきて、嫌気がさしてきた。
・ 같은 실수를 반복하는 그에게 싫증 나고 있다.
何度も同じミスを繰り返す彼に嫌気がさしている。
・ 같은 메뉴를 계속 먹으니 싫증이 난다.
同じメニューばかり食べていて飽きてくる。
・ 반복되는 일에 싫증이 났다.
繰り返しの仕事に嫌気がさした。
・ 매일 불평을 듣다 보면 점점 싫증이 난다.
毎日の不満を聞いていると、だんだん嫌気がさしてくる。
・ 같은 문제로 여러 번 트러블이 일어나 싫증이 나기 시작했다.
同じ問題で何度もトラブルが起きて、嫌気がさしてきた。
・ 반복해서 말하면 점점 싫증이 난다.
何度も繰り返し言われると、だんだん嫌気がさしてくる。
・ 상사의 과도한 요구에 싫증이 나서 스트레스가 쌓이고 있다.
上司の過度な要求に嫌気がさして、ストレスが溜まっている。
・ 그 쓸모없는 회의에 정말 싫증이 난다.
あの無駄な会議には本当に嫌気がさしている。
・ 그의 이야기에는 항상 같은 내용이 많아서 싫증이 난다.
彼の話にはいつも同じ内容が多くて、嫌気がさしている。
・ 반복적으로 같은 일을 하게 되어 싫증이 나기 시작했다.
繰り返し同じことをさせられて、嫌気がさしてきた。
・ 긴 시간 동안 회의에는 싫증이 나는 경우가 많다.
長時間の会議には嫌気がさすことが多い。
・ 너무 시끄러운 주변 환경에 싫증이 나서 이사하기로 했다.
あまりにうるさい周りの環境に嫌気がさして、引っ越すことを決めた。
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 후회막심(後悔莫甚)
  • 신경질이 나다(いらいらする)
  • 감명(感銘)
  • 기분이 좋다(気持ちいい)
  • 적개심(敵愾心)
  • 토라지다(すねる)
  • 제정신이 들다(正気に返る)
  • 울상(泣き顔)
  • 복수심(復讐心)
  • 허무하다(空しい)
  • 행복(幸せ)
  • 회의감(懐疑心)
  • 화나다(腹が立つ)
  • 탄식(嘆き)
  • 수치(羞恥)
  • 마음을 졸이다(気をもむ)
  • 거부감(抵抗感)
  • 울분을 토하다(鬱憤を吐く)
  • 기분을 전환하다(気持ちを切り替える..
  • 자랑스럽다(誇らしい)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.