싫증 나다とは:「嫌気がさす」は韓国語で「싫증 나다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 嫌気がさす、飽き飽きする、うんざりする、飽きる
読み方 실쯩 나다、shil-tchŭng-na-da、シルチュンナダ
「嫌気がさす」は韓国語で「싫증 나다」という。
「嫌気がさす」の韓国語「싫증 나다」を使った例文
같은 이야기를 몇 번이나 들으니 싫증 나기 시작했다.
何度も同じ話を聞かされて、嫌気がさしてきた。
이 일에 싫증 나서 이직을 고민하기 시작했다.
この仕事には嫌気がさして、転職を考え始めた。
그의 무책임한 태도에는 싫증 난다.
彼の無責任な態度には嫌気がさす。
계속 같은 장소에 갇혀 있어 싫증 난다.
ずっと同じ場所に閉じ込められて、嫌気がさしている。
매일처럼 전화가 걸려오니 싫증 나기 시작했다.
毎日のように電話がかかってきて、嫌気がさしてきた。
같은 실수를 반복하는 그에게 싫증 나고 있다.
何度も同じミスを繰り返す彼に嫌気がさしている。
매일같은 음악에 싫증을 내다.
毎日同じ音楽にうんざりする。
그녀는 관계에 싫증을 내고 헤어졌어요.
彼女は関係に飽きて別れました。
직장에서의 단조로운 일상에 싫증을 내다.
職場の単調な日常に飽きる。
같은 이야기만 하니 싫증을 내요.
同じ話ばかりで嫌になります。
아이들이 장난감에 싫증을 내기 시작했어요.
子供たちがおもちゃにうんざりし始めました。
그는 매일 같은 메뉴에 싫증을 내요.
彼は毎日同じメニューに飽きます。
반복되는 일상에 싫증을 내다.
繰り返される日常に嫌気がさす。
사랑한다는 말을 쉽게 표현하지 마세요. 금방 싫증낼 수 있으니.
愛しているという言葉を簡単に表現しないでください。すぐに嫌気が差すこともあるので。
매일 불평을 듣다 보면 점점 싫증이 난다.
毎日の不満を聞いていると、だんだん嫌気がさしてくる。
같은 문제로 여러 번 트러블이 일어나 싫증이 나기 시작했다.
同じ問題で何度もトラブルが起きて、嫌気がさしてきた。
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 가슴이 두근거리다(胸がどきどきする..
  • 질시(妬み)
  • 느낌(感じ)
  • 움직이다(動く)
  • 고민거리(悩みの種)
  • 편견(偏見)
  • 애잔하다(可憐である)
  • 고독하다(孤独だ)
  • 설움이 복받치다(悲しみがこみ上げる..
  • 분규(紛糾)
  • 허탈감(脱力感)
  • 마음이 아프다(心が痛い)
  • 염려(心配)
  • 놀라다(驚く)
  • 증오감(憎悪感)
  • 원망(恨み)
  • 샘내다(妬む (ねたむ))
  • 날이 서다(気が立つ)
  • 상실감(喪失感)
  • 고뇌(苦悩)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.