カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 표현하다とは 意味 ： 表現する 読み方 ： 표현하다、pyo-hyŏn-ha-da、ピョヒョンハダ 漢字 ： 表現～ 「表現する」は韓国語で「표현하다」という。 「表現する」の韓国語「표현하다」を使った例文 ・ 자신을 표현하는 능력이 중요하다. 自分を表現する能力が重要だ。 ・ 예술가는 작품으로 삶을 표현한다. 芸術家は作品で人生を表現する。 ・ 이 요리의 매운 맛은 도저히 말로 표현할 수 없다. あの料理の辛さは、とうてい言葉では表現できない。 ・ 자신의 목소리를 표현하는데 가장 맞는 악기가 기타라고 밝혔다. 自分の声の表現に最も適した楽器はギターだと明らかにした。 ・ 수상자는 수상이 전혀 뜻밖이라는 소감을 재치 있게 표현했다. 受賞者は、受賞が意外だったことをウィットを利かせて表現した。 ・ 꿈의 무대에 선 감격을 눈물로 표현했다. 夢の舞台に立った感激を涙で表現した。 ・ 사랑의 마음은 어떤 형태로든 표현해야 합니다. 愛の心は、どんな形であれ表現しなければなりません。 ・ 사랑한다는 말을 쉽게 표현하지 마세요. 금방 싫증낼 수 있으니. 愛しているという言葉を簡単に表現しないでください。すぐに嫌気が差すこともあるので。 ・ 사랑한다는 말이 저의 모든 것을 표현하고 있습니다. 愛してるという言葉が、私のすべてを表現しています。 ・ 이 시는 슬픔을 표현하고 있습니다. この詩は悲しさを表現しています。 ・ 말로 표현할 수 없어요. 言葉にできません。 ・ 꽃꽂이는 한마디로 표현하면 예술 작품이죠. 生け花は、一言で現すと芸術作品でしょう。 ・ 꽃꽂이는 꽃이나 초목을 사용해 자연미를 표현하는 예술입니다. 生け花は花や草木を使い自然美を表現する芸術です。 ・ 그녀의 아름다움은 도저히 표현할 수 없다. 彼女の美しさはとうてい表現できない。 ・ 군국주의 시절에는 표현의 자유가 제한되었다. 軍国主義時代には表現の自由が制限された。 ・ 간접적으로 표현하다. 間接的に表現する。 ・ 코믹한 표현을 사용하여 발표를 재미있게 만들었다. コミカルな表現を使って発表を面白くした。 ・ 표현의 자유가 억압되고 있다. 表現の自由が抑圧されている。 ・ 이 표현과 관련어를 구분해서 정리했다. この表現と関連語を区別して整理した。 ・ 그런 저급한 표현은 삼가는 게 좋다. そのような低俗な表現は控えたほうがいい。 ・ 과거 교과서에는 황인종이라는 표현이 있었다. 昔の教科書には黄色人種という表現があった。 「표현하다」の例文をすべてを見る 「表現する」の韓国語「표현하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 감정을 표현하다（カムジョンウル　ピョヒョナダ） 感情を表現する < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

파기되다（破棄される）

따라 하다（真似する）

개폐하다（開閉する）

망가지다（壊れる）

비화하다（飛び火する）

헤치다（掘り返す）

담화하다（談話する）

금기시되다（タブー視される）

풀이되다（解釈される）

번민하다（悩み煩う）

추억되다（思い出される）

사망하다（死亡する）

다독거리다（軽くたたく）

교섭하다（交渉する）

출항하다（出港する）

발효시키다（発酵させる）

입력되다（入力される）

해석되다（解釈される）

메우다（埋める）

점멸하다（点滅する）