덧대다とは:「重ねて当てる」は韓国語で「덧대다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 重ねて当てる、重ね合わせる
読み方 : 덛때다、トッテダ
「重ねて当てる」は韓国語で「덧대다」という。덧대다 は「(他の物を)上から重ねて当てる」「補強のために重ねる」という意味の動詞です。
「重ねて当てる」の韓国語「덧대다」を使った例文
・ 얇은 천 위에 두꺼운 천을 덧댔다.
薄い布の上に厚い布を重ねた。
・ 구멍 난 곳에 헝겊을 덧대었다.
穴があいたところに布切れを当てた。
・ 바지 무릎 부분에 천을 덧대서 수선했다.
ズボンのひざ部分に布を当てて直した。
・ 손이 닿는 곳마다 가죽을 덧대 고급스러움을 높였다.
手の届くところにレザーを重ね合わせて高級感を高めた。
・ 가방 안쪽에 천을 덧대어 튼튼하게 만들었다.
カバンの内側に布を重ねて丈夫にした。
・ 이불이 낡아서 안쪽에 솜을 덧대었다.
布団が古くなったので中に綿を足した。
・ 주머니 안감을 덧대어 모양을 잡았다.
ポケットに裏地をつけて形を整えた。
・ 덧댄 부분이 겉에서 보이지 않게 해야 해요.
重ねた部分が外から見えないようにしないといけません。
・ 덧대지 않으면 금방 해질 수 있어요.
重ねないとすぐにすり切れるかもしれません。
・ 치마 밑단에 레이스를 덧대서 꾸몄다.
スカートの裾にレースを足して飾った。
・ 얇은 원단은 다림질할 때 천을 덧대세요.
薄い生地はアイロン時に布を重ねてください。
・ 얇은 천은 천을 덧대고 다림질하세요.
薄い生地は布を重ねてアイロンしてください。
・ 옷감을 덧대어 튼튼한 가방을 만들다.
生地を重ねて丈夫なバッグを作る。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 두절되다(途絶える)
  • 심화하다(深化する)
  • 지우다(負わす)
  • 대필하다(代筆する)
  • 구사되다(駆使される)
  • 소모되다(消耗される)
  • 깨워 주다(起こしてやる)
  • 눌러쓰다(深々とかぶる)
  • 슬퍼하다(悲しむ)
  • 보고되다(報告される)
  • 복되다(幸福で楽しい)
  • 합류하다(合流する)
  • 득실거리다(うようよする)
  • 정돈하다(整頓する)
  • 재발급하다(再発給する)
  • 진중하다(重々しく奥ゆかしい)
  • 가로지르다(横切る)
  • 옮기다(訳す)
  • 유혹하다(誘惑する)
  • 비추다(ほのめかす)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.