カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 感情・判断、動詞、韓国語能力試験5・6級 울먹울먹하다とは 意味 ： 目が潤む、泣きべそをか、涙ぐむ 読み方 ： 울머굴머카다、ウルモグルカダ 類義語 ： 눈물을 머금다、 눈시울을 적시다、 울먹이다、 눈물을 글썽이다、 글썽거리다、 눈물짓다、 글썽하다、 눈물(이) 어리다 「目が潤む」は韓国語で「울먹울먹하다」という。「울먹울먹하다」は、涙がこらえきれず、泣き出しそうになる様子や行動を意味します。声が震え、目に涙がたまりながらもまだ泣き出してはいない状態を描写します。 「目が潤む」の韓国語「울먹울먹하다」を使った例文 ・ 그녀는 울먹울먹하며 말했다. 彼女は涙ぐみながら話した。 ・ 울먹울먹한 얼굴로 나를 보았다. 泣きそうな顔で私を見た。 ・ 선생님께 혼나서 울먹울먹했다. 先生に叱られて泣きそうになった。 ・ 이별 인사에서 그는 울먹울먹했다. 別れの挨拶で彼は声を詰まらせた。 ・ 그녀는 편지를 읽으며 울먹울먹했다. 彼女は手紙を読みながら涙ぐんだ。 ・ 어머니 얘기에 가슴이 벅차 울먹울먹했다. 母の話に胸がいっぱいになり、声が震えた。 ・ 친구가 위로하자 그는 울먹울먹한 표정을 지었다. 友達が慰めると、彼は泣きそうな表情をした。 < 前   次 > 印刷する

感情・判断関連の韓国語

애정 표현（愛情表現）

질시（妬み）

마음(을) 먹다（決心する）

귀찮다（面倒くさい）

인식（認識）

눈시울을 붉히다（目頭を赤くする）

꼴사납다（みっともない）

화가 치밀다（怒りがこみ上げる）

혈기（血の気）

영단（英断）

대만족（大満足）

안타까워하다（残念に思う）

불안스럽다（不安そうだ）

안절부절못하다（居ても立っても居られ..

만족하다（満足する）

멘탈（メンタル）

노여움을 사다（憤りを買う）

회의감（懐疑心）

싫증 나다（嫌気がさす）

애잔하다（可憐である）