カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 셈이 밝다とは 意味 ： 計算が早い 読み方 ： 세미 박따、セミ パクッタ 「計算が早い」は韓国語で「셈이 밝다」という。「計算が早い」（셈이 밝다）は、計算や判断が素早く正確にできることを意味する表現です。特に計算が得意な人や、瞬時に物事を理解する能力が高い人に使われます。 「計算が早い」の韓国語「셈이 밝다」を使った例文 ・ 그는 셈이 밝아서 금방 답을 낼 수 있다. 彼は計算が早くて、すぐに答えを出すことができる。 ・ 그 학생은 셈이 밝아서 어떤 문제든지 금방 풀 수 있다. あの学生は計算が早く、どんな問題でもすぐに解ける。 ・ 그녀는 셈이 밝아서 회계 일을 맡고 있다. 彼女は計算が早いので、会計の仕事を任されている。 ・ 그녀는 셈이 밝아서 비즈니스에서도 매우 유능하다. 彼女は計算が早く、ビジネスでも非常に有能だ。 ・ 그 사람은 셈이 밝을 뿐만 아니라 사고도 빠르다. あの人は計算が早いだけでなく、思考も素早い。 ・ 셈이 밝다. 計算が早い。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

힘이 장사（すごい力持ち）

물 흐르듯（水が流れるように）

고개(를) 들다（動き出す）

꾀를 부리다（要領よく振舞う）

마음에 와닿다（心に響く）

말 다 했어?（言ったわね！）

숨을 죽이다（野菜を柔らかくする）

머리를 숙이다（感動する）

시간이 없다（時間がない）

마음속에 새겨 두다（腹に収める）

보는 눈（見る目）

꿈에도 생각 못하다（夢にも思わない..

안색이 굳어지다（表情がこわばる）

가만두지 않다（ただじゃ置かない）

바닥이 보이다（底を突く）

소갈머리가 없다（思慮深くない）

길눈이 밝다（道筋の覚えが良い）

극과 극（正反対）

눈이 휘둥그레지다（驚いて目を丸くす..

해(가) 떨어지다（日が暮れる）