カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 셈이 밝다とは 意味 ： 計算が早い 読み方 ： 세미 박따、セミ パクッタ 「計算が早い」は韓国語で「셈이 밝다」という。「計算が早い」（셈이 밝다）は、計算や判断が素早く正確にできることを意味する表現です。特に計算が得意な人や、瞬時に物事を理解する能力が高い人に使われます。 「計算が早い」の韓国語「셈이 밝다」を使った例文 ・ 그는 셈이 밝아서 금방 답을 낼 수 있다. 彼は計算が早くて、すぐに答えを出すことができる。 ・ 그 학생은 셈이 밝아서 어떤 문제든지 금방 풀 수 있다. あの学生は計算が早く、どんな問題でもすぐに解ける。 ・ 그녀는 셈이 밝아서 회계 일을 맡고 있다. 彼女は計算が早いので、会計の仕事を任されている。 ・ 그녀는 셈이 밝아서 비즈니스에서도 매우 유능하다. 彼女は計算が早く、ビジネスでも非常に有能だ。 ・ 그 사람은 셈이 밝을 뿐만 아니라 사고도 빠르다. あの人は計算が早いだけでなく、思考も素早い。 ・ 셈이 밝다. 計算が早い。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

여자를 밝히다（女好きだ）

입을 씻다（知らんぷりする）

보기를 들다（例をあげる）

분간이 안 가다（見分かられない）

몸이 근질근질하다（じっとしていられ..

긴말 말고（つべこべ言わずに）

들들 볶다（しつこく小事を言う）

생애를 마치다（生涯を終える）

운치를 더하다（風情を添える）

피가 마르다（非常に苦しい）

기를 꺽다（意気消沈させる）

오장을 긁다（人の気分を損ねる）

데이터가 날아가다（データが飛ぶ）

만에 하나（万が一）

망신살이 뻗치다（大恥をかく）

혹(을) 떼다（問題を解決する）

희비가 엇갈리다（喜悲こもごもだ）

말을 씹다（話を無視して返事をしない..

목이 날아가다（首が飛ぶ）

기를 펴다（羽を伸ばす）