カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 셈이 밝다とは 意味 ： 計算が早い 読み方 ： 세미 박따、セミ パクッタ 「計算が早い」は韓国語で「셈이 밝다」という。「計算が早い」（셈이 밝다）は、計算や判断が素早く正確にできることを意味する表現です。特に計算が得意な人や、瞬時に物事を理解する能力が高い人に使われます。 「計算が早い」の韓国語「셈이 밝다」を使った例文 ・ 그는 셈이 밝아서 금방 답을 낼 수 있다. 彼は計算が早くて、すぐに答えを出すことができる。 ・ 그 학생은 셈이 밝아서 어떤 문제든지 금방 풀 수 있다. あの学生は計算が早く、どんな問題でもすぐに解ける。 ・ 그녀는 셈이 밝아서 회계 일을 맡고 있다. 彼女は計算が早いので、会計の仕事を任されている。 ・ 그녀는 셈이 밝아서 비즈니스에서도 매우 유능하다. 彼女は計算が早く、ビジネスでも非常に有能だ。 ・ 그 사람은 셈이 밝을 뿐만 아니라 사고도 빠르다. あの人は計算が早いだけでなく、思考も素早い。 ・ 셈이 밝다. 計算が早い。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

친구를 아끼다（友達を大事にする）

땀이 비오듯 하다（汗だくだ）

생각조차 못하다（思いもよらない）

뛰어 봐야 벼룩이다（高が知れている..

마음이 흐트러지다（気が散る）

눈에 띄다（目立つ）

한방 쏘다（大きくおごる）

힘을 넣다（力を入れる）

낯(이) 뜨겁다（顔がほてる）

뇌리를 스치다（脳裏をよぎる）

세파에 시달리다（世間の波に悩まされ..

발길을 끊다（足が途絶える）

문턱이 높다（ハードルが高い）

가슴에 묻다（胸に納める）

화가 나다（腹が立つ）

맹위를 떨치다（猛威を振う）

부끄럽기 짝이 없다（恥ずかしいこと..

몇 마디 하다（一言二言言う）

몸이 굳어지다（緊張する）

긁어 부스럼 만들다（寝た子を起こす..