カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 셈이 밝다とは 意味 ： 計算が早い 読み方 ： 세미 박따、セミ パクッタ 「計算が早い」は韓国語で「셈이 밝다」という。「計算が早い」（셈이 밝다）は、計算や判断が素早く正確にできることを意味する表現です。特に計算が得意な人や、瞬時に物事を理解する能力が高い人に使われます。 「計算が早い」の韓国語「셈이 밝다」を使った例文 ・ 그는 셈이 밝아서 금방 답을 낼 수 있다. 彼は計算が早くて、すぐに答えを出すことができる。 ・ 그 학생은 셈이 밝아서 어떤 문제든지 금방 풀 수 있다. あの学生は計算が早く、どんな問題でもすぐに解ける。 ・ 그녀는 셈이 밝아서 회계 일을 맡고 있다. 彼女は計算が早いので、会計の仕事を任されている。 ・ 그녀는 셈이 밝아서 비즈니스에서도 매우 유능하다. 彼女は計算が早く、ビジネスでも非常に有能だ。 ・ 그 사람은 셈이 밝을 뿐만 아니라 사고도 빠르다. あの人は計算が早いだけでなく、思考も素早い。 ・ 셈이 밝다. 計算が早い。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

힘이 부치다（手に余る）

어제오늘의 일이 아니다（昔からそう..

침묵을 깨다（沈黙を破る）

세상에 공짜는 없다（ただより高いも..

이름을 남기다（名を残す）

이목을 끌다（注目を集める）

속이 편하다（気が楽だ）

여우 같은 마누라와 토끼 같은 자..

발품을 팔다（直接足を運ぶ）

발을 끊다（手を切る）

실속을 챙기다（実益を取る）

더할 수 없이（この上なく）

애(를) 쓰다（努力する）

손이 열개라도 모자라다（とても忙し..

화제를 뿌리다（話題を振りまく）

헛다리를 짚다（見当違いする）

피골이 상접하다（やせこけて骨と皮に..

잠버릇이 나쁘다（寝相が悪い）

눈을 돌리다（目を向ける）

술잔을 나누다（酒を酌み交わす）