호흡을 맞추다とは:「呼吸を合わす」は韓国語で「호흡을 맞추다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 呼吸を合わす、歩調を合わせる、共演する、呼吸を合わせる
読み方 호흐블 맏추다、ho-hŭ-bŭl mat-chu-da、ホフブル マッチュダ
漢字 呼吸~
「呼吸を合わす」は韓国語で「호흡을 맞추다」という。直訳すると「呼吸を合わせる」。
「呼吸を合わす」の韓国語「호흡을 맞추다」を使った例文
둘은 스크린에서 처음으로 호흡을 맞춘다.
二人は映画で初めて共演する。
벌써 5년째 호흡을 맞춰오고 있는 중이다.
もう5年目息を合わせている。
왈츠를 추는 것은 파트너와 호흡을 맞추는 것이 중요합니다.
ワルツを踊るのは、パートナーと息を合わせることが大切です。
3명이 호흡을 맞춰 짐을 최상층까지 옮겼다.
3人が息を合わせて、荷物を最上階まで運び込んだ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 옛날 생각이 나다(懐かしい)
  • 자리에 연연하다(地位に執着する)
  • 신물(이) 나다(嫌気がさす)
  • 분이 풀리다(気が済む)
  • 수선을 피우다(騒ぎ立てる)
  • 물을 들이다(染める)
  • 술이 사람을 먹다(酒に飲まれる)
  • 꿈에 그리다(夢に描く)
  • 아닌 게 아니라(まさしく)
  • 의심을 사다(疑われる)
  • 마음이 가다(気が向く)
  • 나사가 풀리다(気が緩む)
  • 손때를 타다(手垢がつく)
  • 가슴이 뭉클하다(感激する)
  • 꼬리(를) 치다(しっぽを振る)
  • 먹구름이 끼다(黒い雲が立ち込める)
  • 더도 말고 덜도 말고(何よりも)
  • 해가 중천에 뜨다(真昼間だ)
  • 주머니 사정이 안 좋다(経済状況が..
  • 때 빼고 광 내다(おしゃれをする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.