カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 되는 일이 없다とは 意味 ： 上手くいかない 読み方 ： 되는 이리 업따、テヌン イリ オプッタ 「上手くいかない」は韓国語で「되는 일이 없다」という。 「上手くいかない」の韓国語「되는 일이 없다」を使った例文 ・ 되는 일이 없네. 何もうまくいかないな。 ・ 요즘 되는 일이 없어. 最近何もうまくいかないわ。 ・ 뭘 해도 되는 일이 없다. 何をやってもうまくいかない。 ・ 내 인생은 늘 되는 일이 없었다. 僕の人生は、ずっと上手くいくことがなかった。 ・ 되는 일이 하나도 없네. うまくいっていることが一つもないな。 ・ 요즘 뭘 해도 되는 일이 없어요. 最近、何をしても駄目です。 ・ 오늘따라 되는 일이 하나도 없네. 今日に限ってうまくいくことが一つもないな。 ・ 알음알음 진행되는 일이 많다. こっそり進められることが多い。 ・ 지체되는 일이 없도록 주의하세요. 遅延がないように注意してください。 ・ 안전 수칙을 지키지 않는 것은 위배되는 일이다. 安全規則を守らないことは違反行為である。 ・ 병치레가 잦으면 걱정되는 일이 많습니다. 病気がちだと、心配されることが多い。 ・ 유산되는 일이 계속되면 정신적으로 큰 부담이 됩니다. 流産されることが続くと、精神的にも大きな負担がかかります。 ・ 그녀는 발이 넓어서 이벤트에 초대되는 일이 많다. 彼女は顔が広いので、イベントに招待されることが多い。 ・ 간신들에 의해 나라가 위기에 빠지게 되는 일이 많았다. 奸臣によって国が危機に陥ることが多かった。 ・ 잘 안 되는 일이 많아서 여러 번 한숨을 지었다. うまくいかないことが多くて、何度もため息をついた。 ・ 세상을 뜬다는 것은 모든 고통에서 해방되는 일이기도 하다. 世を去るということは、すべての苦しみから解放されることでもある。 ・ 폭리를 추구하는 것은 사회적으로 허용되는 일이 아닙니다. 暴利を追求することは社会的に許されることではない。 「되는 일이 없다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

가슴을 쓰다듬다（胸を撫で下ろす）

호랑이가 장가가는 날（晴れているの..

정나미가 떨어지다（愛想が尽きる）

놀고 있네（ふざけてるなぁ）

뾰족한 수가 없다（妙案がない）

가슴이 꽉 차다（胸がいっぱいになる..

목이 찢어지게（声を張り上げて）

잠버릇이 나쁘다（寝相が悪い）

테이프를 끊다（スタートを切る）

고개를 못 들다（顔を上げられない）

남는 장사다（儲かる商売）

하늘의 별 따기（夢のまた夢）

호주머니 사정이 나쁘다（懐具合が悪..

자다가도 벌떡 일어나다（目がない）

압력을 가하다（圧力を加える）

손이 크다（気前がよい）

가지가지 하다（みっともない）

지성을 드리다（誠意を尽くす）

노여움을 사다（憤りを買う）

짚고 넘어가다（はっきりさせる）