핵심을 찌르다とは:「核心を突く」は韓国語で「핵심을 찌르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 核心を突く
読み方 : 핵씨믈 찌르다、ヘッシムルッチルダ
漢字 : 核心~
類義語 :
「核心を突く」は韓国語で「핵심을 찌르다」という。
「核心を突く」の韓国語「핵심을 찌르다」を使った例文
・ 그는 핵심을 찌르는 질문을 했다.
彼は核心を突く質問をした。
・ 그는 회의에서 문제의 핵심을 찔렀다.
彼は会議で問題の核心を突いた発言をした。
・ 이 논문은 경제 문제의 핵심을 찌르고 있다.
この論文は、経済問題の核心を突いている。
・ 이 영화는 사회 문제의 핵심을 찔렀다.
この映画は社会問題の核心を突いています。
・ 그의 설명은 정확해서 문제의 핵심을 찌르고 있었다.
彼の説明は的確で、問題の核心を突いていた。
・ 그 지적은 우리가 놓쳤던 핵심을 찌르고 있다.
その指摘は、私たちが見逃していた核心を突いています。
・ 토론 중에 그가 핵심을 찌른 발언을 했다.
議論の中で、彼が核心を突いた発言をした。
・ 제목이 작품의 핵심을 잘 나타낸다.
題名が作品の核心をよく表している。
・ 예시한 내용이 핵심을 잘 보여준다.
例示した内容が要点をよく示している。
・ 그는 문제의 핵심을 찾아냈다.
彼は問題の核心を突き止めた。
・ 핵심을 짚어보다.
核心を押さえてみる。
・ 핵심을 말하지 않고 변죽을 울리는 사람은 신뢰를 얻기 어렵다.
核心を話さず遠回しに話す人は信頼を得にくい。
・ 정치인은 문제의 핵심을 피하고 변죽만 울리고 있다.
政治家は問題の核心を避けて遠回しに言うだけだ。
・ 복잡한 문제에서 핵심을 끄집어내기가 쉽지 않다.
複雑な問題から核心を引き出すのは簡単ではない。
・ 문제의 핵심을 밝혀냈다.
問題の核心を明らかにした。
・ 촌철살인으로 문제의 핵심을 짚었다.
寸鉄人を刺すように問題の核心を指摘した。
・ 자본주의의 본질을 알면 현대 사회의 핵심을 알 수 있다.
資本主義の本質を知れば現代社会の核心がわかる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 제멋대로 굴다(自分勝手にふるまう)
  • 꿈도 꾸지 마(絶対にダメ)
  • 낯가죽이 두껍다(面の皮が厚い)
  • 자기도 모르게(思わず)
  • 잘 먹고 잘 살아라(せいぜい達者で..
  • 펑크를 내다(ドタキャンする)
  • 눈이 멀다(目がくらむ)
  • 기세를 몰다(勢いを駆ける)
  • 추락하는 것은 날개가 없다(底まで..
  • 기(가) 죽다(意気消沈する)
  • 기대반 우려반(期待半分、心配半分)
  • 전의를 다지다(決意を固める)
  • 범상치 않다(普通ではない)
  • 사랑에 눈(을) 뜨다(愛に目覚める..
  • 때(가) 타다(汚れが付く)
  • 맥(이) 빠지다(拍子ぬけする)
  • 오만상을 찌푸리다(苦虫を噛み潰した..
  • 두 팔을 걷어붙이다(積極的に出る)
  • 2% 부족하다(あと少し足りない)
  • 동이 트다(夜が明ける)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.