꿈도 꾸지 마とは:「絶対にダメ」は韓国語で「꿈도 꾸지 마 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 絶対にダメ
読み方 꿈도 꾸지 마、ックムド ックジマ
「絶対にダメ」は韓国語で「꿈도 꾸지 마」という。
「絶対にダメ」の韓国語「꿈도 꾸지 마」を使った例文
너한테 그런 일이 일어날 거라고 꿈도 꾸지 마.
君にそんなことが起こるなんて夢にも思うな。
그 회사에 취직하는 건 꿈도 꾸지 마!
あの会社に就職するなんて夢を見るな!
차 사는 건 꿈도 꾸지 마!
車を買うなんて夢物語だよ!
그 시험에 합격하는 건 꿈도 꾸지 마.
その試験に合格するなんて考えもしないで。
일찌감치 연기에 대한 꿈도 접었다.
だから早めに演技への夢も諦めた。
그 시험에 합격하는 건 꿈도 못 꾼다.
その試験に合格するなんて夢にも思えない。
로또에 당첨되는 건 꿈도 못 꾼다.
宝くじに当たるなんて絶対に無理だ。
그 회사에 취직하는 건 꿈도 못 꾼다.
あの会社に就職するなんて夢にも思えない。
버킷리스트에는 큰 꿈도 작은 꿈도 있어요.
バケツリストには大きな夢も小さな夢もあります。
결혼은 아득하고 연애는 꿈도 못 꾸니 사는 재미가 없어요.
結婚ははるかむこう、恋愛は夢見ることもできないので、生きる楽しみがないです。
그가 넘어지면서 세계선수권 3연패의 꿈도 무산됐다.
彼が倒れ、世界選手権3連覇の夢もとん挫した。
아무리 노력해도 이룰 수 없는 꿈도 있다.
いくら努力してもかなわない夢もある。
기다리고 참으면서 사람은 더욱 성숙해 가고 꿈도 영글어 갑니다.
待って耐えながら人はさらに成熟していき、夢も実っていきます。
요즘 물가가 좀 올랐어야지요. 여행은 꿈도 못 꿔요.
最近、どれだけ物価が上がったか。旅行は夢のまた夢です。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 한두 푼 드는 게 아니다(お金が多..
  • 속셈이 있다(魂胆がある)
  • 실없는 소리를 하다(ふざけたことを..
  • 동(이) 나다(尽きる)
  • 웃통을 벗어 젖히다(全力で取り込む..
  • 변덕이 죽 끓듯 하다(非常に気まぐ..
  • 말을 바꿔타다(乗り換える)
  • 인상이 깊다(印象深い)
  • 죽(을) 쑤다(台無しになる)
  • 눈을 못 떼다(目を離せない)
  • 머리가 잘 돌아가다(頭が回る)
  • 눈을 떼다(目を離す)
  • 목을 조이다(首を絞める)
  • 언성을 높이다(声を荒立てる)
  • 웃기는 사람이네(変な人だね)
  • 물의를 빚다(物議を醸す)
  • 눈 깜박할 사이에(瞬く間に)
  • 끄덕 없다(びくともしない)
  • 가슴을 졸이다(気を揉む)
  • 코가 높다(鼻高々だ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.