꿈도 꾸지 마とは:「絶対にダメ」は韓国語で「꿈도 꾸지 마 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 絶対にダメ
読み方 : 꿈도 꾸지 마、ックムド ックジマ
「絶対にダメ」は韓国語で「꿈도 꾸지 마」という。
「絶対にダメ」の韓国語「꿈도 꾸지 마」を使った例文
・ 너한테 그런 일이 일어날 거라고 꿈도 꾸지 마.
君にそんなことが起こるなんて夢にも思うな。
・ 그 회사에 취직하는 건 꿈도 꾸지 마!
あの会社に就職するなんて夢を見るな!
・ 차 사는 건 꿈도 꾸지 마!
車を買うなんて夢物語だよ!
・ 그 시험에 합격하는 건 꿈도 꾸지 마.
その試験に合格するなんて考えもしないで。
・ 과대평가야. 꿈도 야무지다.
自己評価が高すぎる。夢が大きすぎる。
・ 현실을 직시해. 꿈도 야무지네.
現実を見て。希望が大きすぎるよ。
・ 로또 당첨될 거라고? 꿈도 야무지네.
宝くじが当たるって?勘違いが激しいね。
・ 연예인 되겠다고? 꿈도 야무지다!
芸能人になるって?夢が大きすぎる!
・ 저런 차 살 수 있을 것 같아? 꿈도 야무지네.
そんな車買えると思ってるの?非現実的だね。
・ 성공할 생각만 하고 있어? 꿈도 야무지다.
成功のことばかり考えてるの?夢が大きすぎる。
・ 너 꿈도 야무지다 !
君の夢は大きすぎるよ!
・ 그 사람 꿈도 야무지네.
その人の夢は大きすぎるね。
・ 일찌감치 연기에 대한 꿈도 접었다.
だから早めに演技への夢も諦めた。
・ 그 시험에 합격하는 건 꿈도 못 꾼다.
その試験に合格するなんて夢にも思えない。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 가위에 눌리다(金縛りにあう)
  • 꾀꼬리 같은 목소리(美しい声)
  • 날품을 팔다(日雇いで働く)
  • 소문이 퍼지다(噂が広がる)
  • 물의를 일으키다(物議をかもす)
  • 서울로 올라 오다(上京する)
  • 대박이 터지다(大当たりする)
  • 꼴(도) 보기(도) 싫다(顔も見た..
  • 몸을 풀다(体をリラックスさせる)
  • 틀에 맞추다(型にはめる)
  • 입에 침이 마르다(しきりに褒める)
  • 민중의 지팡이(警察)
  • 입에서 단내가 나다(高熱の時鼻や口..
  • 코앞에 닥치다(目前に迫る)
  • 틀에 박히다(型にはまる)
  • 얼굴이 좋아 보이다(顔色がいい)
  • 대형 사고가 나다(大変なことになる..
  • 나잇값을 못하다(年甲斐もない)
  • 벼랑 끝에 몰리다(崖っぷちに追い込..
  • 거짓말이 거짓말을 낳는다(嘘が嘘を..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.