カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 꿈도 꾸지 마とは 意味 ： 絶対にダメ 読み方 ： 꿈도 꾸지 마、ックムド ックジマ 「絶対にダメ」は韓国語で「꿈도 꾸지 마」という。 「絶対にダメ」の韓国語「꿈도 꾸지 마」を使った例文 ・ 너한테 그런 일이 일어날 거라고 꿈도 꾸지 마. 君にそんなことが起こるなんて夢にも思うな。 ・ 그 회사에 취직하는 건 꿈도 꾸지 마! あの会社に就職するなんて夢を見るな！ ・ 차 사는 건 꿈도 꾸지 마! 車を買うなんて夢物語だよ！ ・ 그 시험에 합격하는 건 꿈도 꾸지 마. その試験に合格するなんて考えもしないで。 ・ 과대평가야. 꿈도 야무지다. 自己評価が高すぎる。夢が大きすぎる。 ・ 현실을 직시해. 꿈도 야무지네. 現実を見て。希望が大きすぎるよ。 ・ 로또 당첨될 거라고? 꿈도 야무지네. 宝くじが当たるって？勘違いが激しいね。 ・ 연예인 되겠다고? 꿈도 야무지다! 芸能人になるって？夢が大きすぎる！ ・ 저런 차 살 수 있을 것 같아? 꿈도 야무지네. そんな車買えると思ってるの？非現実的だね。 ・ 성공할 생각만 하고 있어? 꿈도 야무지다. 成功のことばかり考えてるの？夢が大きすぎる。 ・ 너 꿈도 야무지다 ! 君の夢は大きすぎるよ！ ・ 그 사람 꿈도 야무지네. その人の夢は大きすぎるね。 ・ 일찌감치 연기에 대한 꿈도 접었다. だから早めに演技への夢も諦めた。 ・ 그 시험에 합격하는 건 꿈도 못 꾼다. その試験に合格するなんて夢にも思えない。 「꿈도 꾸지 마」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

딱 걸렸다（今まさにちょうど引っかか..

꼴을 못 보다（見ていられない）

정을 통하다（情を通ずる）

한 방 먹이다（相手に衝撃を与える）

탈이 없다（順調だ）

기(가) 죽다（意気消沈する）

말을 듣다（言うことを聞く）

비행기를 태우다（おだてる）

살살 다루다（丁寧に扱う）

죽자 살자 하다（仲がとても良い）

그릇이 크다（器が大きい）

가슴에 찔리다（呵責を感じる）

아니면 말고（でなければいい）

운을 떼다（話を切り出す）

쪽도 못쓰다（手も足も出ない）

거울로 삼다（手本にする）

나사가 풀리다（気が緩む）

한판 뜨다（一勝負をはる）

거북이 운전（のろのろ運転）

가슴을 울리다（胸を打つ）