꿈도 꾸지 마とは:「絶対にダメ」は韓国語で「꿈도 꾸지 마 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 絶対にダメ
読み方 : 꿈도 꾸지 마、ックムド ックジマ
「絶対にダメ」は韓国語で「꿈도 꾸지 마」という。
「絶対にダメ」の韓国語「꿈도 꾸지 마」を使った例文
・ 너한테 그런 일이 일어날 거라고 꿈도 꾸지 마.
君にそんなことが起こるなんて夢にも思うな。
・ 그 회사에 취직하는 건 꿈도 꾸지 마!
あの会社に就職するなんて夢を見るな!
・ 차 사는 건 꿈도 꾸지 마!
車を買うなんて夢物語だよ!
・ 그 시험에 합격하는 건 꿈도 꾸지 마.
その試験に合格するなんて考えもしないで。
・ 과대평가야. 꿈도 야무지다.
自己評価が高すぎる。夢が大きすぎる。
・ 현실을 직시해. 꿈도 야무지네.
現実を見て。希望が大きすぎるよ。
・ 로또 당첨될 거라고? 꿈도 야무지네.
宝くじが当たるって?勘違いが激しいね。
・ 연예인 되겠다고? 꿈도 야무지다!
芸能人になるって?夢が大きすぎる!
・ 저런 차 살 수 있을 것 같아? 꿈도 야무지네.
そんな車買えると思ってるの?非現実的だね。
・ 성공할 생각만 하고 있어? 꿈도 야무지다.
成功のことばかり考えてるの?夢が大きすぎる。
・ 너 꿈도 야무지다 !
君の夢は大きすぎるよ!
・ 그 사람 꿈도 야무지네.
その人の夢は大きすぎるね。
・ 일찌감치 연기에 대한 꿈도 접었다.
だから早めに演技への夢も諦めた。
・ 그 시험에 합격하는 건 꿈도 못 꾼다.
その試験に合格するなんて夢にも思えない。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 불티나게 팔리다(飛ぶように売れる)
  • 입맛대로 하다(好き勝手にする)
  • 뒤가 든든하다(後ろ盾がある)
  • 각방(을) 쓰다(家庭内別居)
  • 기대에 반하다(期待に反する)
  • 대중을 잡다(見当をつける)
  • 돌풍을 일으키다(旋風を起こす)
  • 제 아무리(いくら~しようとも)
  • 말씀 많이 들었습니다(お話はいろい..
  • 분위기를 띄우다(雰囲気を漂わせる)
  • 산 입에 거미줄 치랴 (まさか飢え..
  • 버릇이 없다(行儀が悪い)
  • 피 같은 돈(血の出るような金)
  • 유명세를 치르다(有名で困惑される)
  • 열에 아홉(十中八九)
  • 눈에 보이는 것이 없다(怖いもの知..
  • 웃기고 있네(冗談いい加減にして)
  • 짐작이 가다(見当がつく)
  • 어깨가 가볍다(肩の荷が軽い)
  • 상대를 안 하다(相手にしない)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.