カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 소문이 퍼지다とは 意味 ： 噂が広がる 読み方 ： 소무니 퍼지다、so-mu-ni pŏ-ji-da、ソムニ ポジダ 漢字 ： 所聞～ 類義語 ： 소문이 나다、 입소문을 타다 「噂が広がる」は韓国語で「소문이 퍼지다」という。 「噂が広がる」の韓国語「소문이 퍼지다」を使った例文 ・ 나에 대한 나쁜 소문이 퍼지고 있다. 僕に対しての悪い噂が広がっている。 ・ 소문이 퍼지다. 噂が広がる。 ・ 그는 그 문제에 관여하고 있다는 소문이 퍼졌어요. 彼はその問題に関与しているという噂が広がりました。 ・ 불가사의한 현상이 일어났다는 소문이 퍼져나갔다. 不可思議な現象が起きたという噂が広まった。 ・ 으스스한 사건이 일어났다는 소문이 퍼졌다. 不気味な事件が起こったという噂が広まった。 ・ 근거 없는 소문이 퍼지고 있다. 根拠のない噂が広がっている。 ・ 그녀는 염치 없는 녀석이라는 소문이 퍼져있다. 彼は恥知らずなやつだと噂が広まっている。 ・ 소문이 퍼지다. 噂が広がる。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

어깃장을 놓다（わざと逆らう）

가위에 눌리다（金縛りにあう）

지는 것이 이기는 것이다（負けるが..

사람 말이 말 같지 않다（話を無視..

말도 안 돼（信じられない）

입이 궁금하다（口が寂しい）

장을 마감하다（取引を終える）

볼 장 다 보다（おもわしくならない..

주를 이루다（主となる）

눈을 감아 주다（目をつぶってあげる..

마각을 드러내다（馬脚を現す）

바통을 이어받다（バトンを受け継ぐ）

대형 사고가 나다（大変なことになる..

잘 빠지다（ずば抜けている）

씨가 마르다（ほとんどなくなる）

순서를 밟다（順序を踏む）

역사를 열다（歴史を拓く）

손(을) 떼다（手を引く）

판이 깨지다（場が白ける）

미움을 사다（憎みを買う）