カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 딛고 일어서다とは 意味 ： 踏み越える、乗り越える、克服する 読み方 ： 딛꼬 이러서다、tit-kko i-rŏ-sŏ-da、ティッコ イロソダ 類義語 ： 넘어서다、 넘다、 극복하다、 헤쳐 나가다、 이겨 내다、 딛다、 헤치다 「踏み越える」は韓国語で「딛고 일어서다」という。딛다（踏む）は디디다の縮約形。 「踏み越える」の韓国語「딛고 일어서다」を使った例文 ・ 이 영화는 전쟁의 절절한 슬픔과 이를 딛고 일어서는 과정을 보여주었다. この映画は、切々とした悲しみとそれを踏み越えて立ち上がる過程を見せてくれた。 ・ 절망을 딛고 일어서는 사람들의 이야기가 감동적이다. 絶望を乗り越えて立ち上がる人々の話は感動的だ。 ・ 모든 이들이 슬픔을 딛고 일어날 수 있도록 돕고 싶어요. 全ての人が、悲しみを乗り越えて起きるあがれるように助けたいです。 ・ 딛고 일어서다 踏み越えて立ち上がる。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

말을 조리 있게 하다（言葉に筋を通..

손사래를 치다（手のひらを振る）

속이 안 좋다（おなかの調子が悪い）

한숨(을) 돌리다（一安心する）

귀에 쏙쏙 들어오다（説明が分かりや..

안주발을 세우다（おつまみをよく食べ..

말을 가려서 하다（言葉を選んでいう..

등골을 빼먹다（人から搾取する）

신의 한 수（素晴らしい戦略や行動）

하늘이 무너지다（悲しみや絶望な状況..

벽에 부딪치다（壁にぶつかる）

소리 소문도 없이（こっそり）

한다면 한다（やるといったらやる）

안간힘을 쓰다（必死の努力をする）

엿 먹어라！（くそ食らえ）

뒤끝이 있다（根に持ちすぎ）

불티가 나다（飛ぶように売れる）

앞을 다투다（先を争う）

냄새(를) 맡다（匂いを嗅ぐ）

손을 들다（手を挙げる）