カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 이겨 내다とは 意味 ： 克服する、乗り越える、打ち勝つ、打ち克つ 読み方 ： 이겨 내다、i-gyŏ-nae-da、イギョネダ 類義語 ： 넘어서다、 넘다、 극복하다、 헤쳐 나가다、 헤치다、 딛고 일어서다 「克服する」は韓国語で「이겨 내다」という。 「克服する」の韓国語「이겨 내다」を使った例文 ・ 유혹을 이겨 내다. 誘惑に打ち勝つ。 ・ 지금까지 우리는 많은 도전을 이겨 냈다. 今まで我々は多くの挑戦を乗り越えてきた。 ・ 의사결정력이 향상되면 유혹을 이겨 내는 힘을 익힐 수 있다. 意思決定力が向上すると、誘惑に打ち克つ力が身につきます。 ・ 불안을 이겨 내다. 不安に打ち勝つ。 ・ 그 병을 이겨 내기 위해서는 강한 의지가 필요합니다. その病気に打ち勝つには強い意志が必要です。 ・ 인생의 시련을 이겨 내다. 人生の試練に打ち勝つ。 ・ 공포를 이겨 내다. 恐怖に打ち勝つ。 ・ 폭염을 이겨 내다. 猛暑に打ち勝つ。 ・ 눈보라 치는 겨울을 이겨 내야 봄을 기다릴 수 있습니다. 吹雪く冬を勝って、春を待つことができます。 ・ 긴 겨울을 이겨 내고 봄을 맞이했다. 長い冬を乗り越えて、春を迎えた。 ・ 그녀는 병을 이겨 내고 건강해졌다. 彼女は病気を乗り越えて元気になった。 ・ 지독한 가난과 멸시를 이겨내다. 酷い貧乏と蔑視に打ち勝つ。 ・ 번뇌를 이겨내고 평화를 찾았다. 悩みを克服して平和を見つけた。 ・ 편파적인 판적을 이겨내다. 偏った判定を勝ち抜く。 ・ 질곡을 이겨내고 성공했다. 苦難を克服して成功した。 ・ 이 시련을 이겨내면 죽느냐 사느냐의 문제는 해결될 거예요. この試練を乗り越えれば、生きるか死ぬかの問題は解決します。 ・ 어려운 상황에서도 한마음 한뜻으로 이겨내자. 困難な状況でも、心を一つに合わせて乗り越えよう。 ・ 그는 많은 시련을 이겨내며 산전수전 다 겪었다. 彼は多くの試練を乗り越え、経験豊富になった。 ・ 노름판의 유혹을 이겨내는 것이 쉽지 않아요. 賭博場の誘惑に打ち勝つのは簡単ではありません。 ・ 비 온 뒤에 땅이 굳는다, 이번 시련을 이겨내면 더 나아질 거야. 雨が降った後に地面が固まる、この試練を乗り越えればもっと良くなるよ。 ・ 개척의 역사는 역경을 이겨내는 사람들의 이야기다. 開拓の歴史は逆境に打ち勝つ人々の物語だ。 「이겨 내다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

해당되다（該当される）

지향하다（志向する）

점지하다（授ける）

치솟다（高騰する）

고장내다（壊す）

달관하다（達観する）

총괄하다（総括する）

지나가다（過ぎる）

격하다（激しい）

몰아가다（追い立てる）

잡아당기다（引っ張る）

쫓아버리다（追い払う）

쐬다（浴びる）

포장하다（舗装する）

철수하다（撤退する）

착지하다（着地する）

촉진하다（促進する）

문안하다（ご機嫌をうかがう）

매몰되다（埋没される）

신고하다（通報する）