カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 소박맞다とは 意味 ： 疎まれる、夫に疎んじられる 読み方 ： 소방맏따、ソバンマッタ 漢字 ： 疏薄～ 「疎まれる」は韓国語で「소박맞다」という。 「疎まれる」の韓国語「소박맞다」を使った例文 ・ 애를 못 낳아서 남편에게 소박맞았다. 子供が出来なくて夫に疎んじられた。 ・ 장터 음식은 소박하지만 맛있다. 市場の食べ物は素朴だが美味しい。 ・ 그는 들풀처럼 소박하게 살아왔다. 彼は野草のように素朴に生きてきた。 ・ 그녀는 들국화처럼 소박한 매력을 지닌 사람이다. 彼女は野菊のように素朴な魅力を持った人だ。 ・ 소박한 술상이 더 정겹다. 素朴な酒の席のほうが情がある。 ・ 이 레시피는 손맛이 나는 소박한 요리입니다. このレシピは、手作りの味がする素朴な料理です。 ・ 그 부부는 떼부자인데도 소박하게 산다. その夫婦は大金持ちなのに質素に暮らしている。 ・ 그는 백만장자지만 사치스러운 생활을 하지 않고 소박하게 살고 있습니다. 彼は百万長者だが、贅沢な生活を送らず質素に暮らしている。 ・ 촌사람다운 소박한 감성이 자랑스럽습니다. 田舎者らしい素朴な感性が自慢です。 ・ 그는 시골뜨기지만 소박한 매력이 있어요. 彼は田舎者ですが、素朴な魅力があります。 ・ 겉보기에는 소박하지만 맛은 아주 맛있어요. 見た目は素朴ですが、味はとてもおいしいです。 「소박맞다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

옹호하다（擁護する）

효율화하다（効率化する）

건너다（渡る）

부속하다（付属する）

지체되다（遅れる）

살살하다（優しくやる）

인식되다（認識される）

싸고돌다（かばう）

휘두르다（振り回す）

쫓아다니다（追い回す）

면하다（免れる）

도정하다（精白する）

체득되다（体得される）

껄떡거리다（ぜいぜいする）

공양하다（供える）

으르렁대다（ほえたける）

대동단결하다（大同団結する）

적금하다（積み立てる）

부라리다（目を剥く）

전후하다（前後する）