끄덕이다とは:「うなずく」は韓国語で「끄덕이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 うなずく
読み方 끄더기다、kkŭ-dŏ-gi-da、クドギダ
「うなずく」は韓国語で「끄덕이다」という。
「うなずく」の韓国語「끄덕이다」を使った例文
그는 친구의 조언에 고개를 끄덕였지만 실제로는 무시했다.
彼は友達の助言に対してうなずいたが、実際は無視した。
고개를 끄덕이는 것보다 제대로 된 대답을 하는 것이 좋습니다.
うなずくよりも、しっかりとした返事をしたほうがよいでしょう。
모두가 찬성의 뜻으로 끄덕이다.
皆が賛成の意でうなずく。
제안에 고개를 끄덕였다.
提案に首を縦に振った。
불만스럽게 고개를 끄덕이다.
不満げにうなずく。
이해를 표시하며 끄덕였다.
理解を示してコクリとした。
말을 하자 그는 대번 고개를 끄덕였다.
話しかけると、彼はすぐにうなずいた。
선생님의 설명에 학생들은 고개를 끄덕이며 들었다.
先生の説明に学生たちはうなずきながら聞いていた。
그의 말을 고개를 끄덕이며 들었다.
彼の話にうなずきながら聞いていた。
모두가 찬성의 뜻을 고개를 끄덕이며 나타냈다.
みんなが賛成の意を示してうなずいた。
내 설명에 그녀는 고개를 끄덕이며 이해를 표시했다.
私の説明に対して、彼女はうなずいて理解を示した。
그는 내 제안에 고개를 끄덕였다.
彼は私の提案にうなずいた。
할머니가 고개를 끄덕였다.
お祖母さんが首を縦にふった。
그는 불만스럽게 고개를 끄덕였다.
彼は不満げにうなずいた。
그녀는 우두커니 끄덕였다.
彼女はぼんやりとうなずいた。
그는 나의 얘기를 고개를 끄덕이며 진지하게 들었다.
彼は、僕の話をうなずきながら真剣に聞いた。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 종결하다(終結する)
  • 보호받다(保護される)
  • 회담하다(会談する)
  • 주조하다(鋳造する)
  • 호명되다(呼ばれる)
  • 구하다(求める)
  • 더럽히다(汚す)
  • 배기다(耐え抜く)
  • 복직하다(復職する)
  • 은둔하다(世を逃れる)
  • 심의하다(審議する)
  • 겨냥하다(狙う)
  • 책봉하다(冊封する)
  • 가세하다(加わる)
  • 뚫다(開ける)
  • 화해되다(和解される)
  • 응시하다(じっと見つめる)
  • 들추다(さらけ出す)
  • 착즙하다(搾汁する)
  • 귀성하다(帰省する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.