할애되다とは:「割かれる」は韓国語で「할애되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 割かれる、割り当てられる、費やされる
読み方 : 할애되다、ha-rae-doe-da、ハレテダ
漢字 : 割愛~
類義語 :
「割かれる」は韓国語で「할애되다」という。할애되다は、時間・予算・スペースなどが特定の目的に割り振られる様子を表します。
「割かれる」の韓国語「할애되다」を使った例文
・ 회의 준비에 많은 시간이 할애되었다.
会議の準備に多くの時間が割かれた。
・ 이 프로젝트에는 예산이 충분히 할애되었다.
このプロジェクトには予算が十分に割り当てられた。
・ 연구 개발에 대부분의 자원이 할애되었다.
研究開発にほとんどの資源が費やされた。
・ 이 문제 해결을 위해 특별한 인력이 할애되었다.
この問題を解決するために特別な人員が割り当てられた。
・ 시간이 제한되어 있어, 효율적으로 할애해야 한다.
時間が限られているので、効率的に割り当てる必要がある。
・ 이 보고서 작성에 하루가 할애되었다.
この報告書の作成に1日が費やされた。
・ 교육 프로그램에 충분한 예산이 할애되었다.
教育プログラムに十分な予算が割かれた。
・ 연말 행사 준비에 많은 노력이 할애되었다.
年末行事の準備に多くの労力が費やされた。
・ 개발 비용의 일부가 마케팅에 할애되었다.
開発費の一部がマーケティングに割り当てられた。
・ 이번 회의에서는 논의할 시간이 충분히 할애되지 않았다.
今回の会議では議論する時間が十分に割かれなかった。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 억눌리다(抑圧される)
  • 으쓱하다(すくめる)
  • 임대되다(賃貸される)
  • 감동하다(感動する)
  • 고려하다(考慮する)
  • 부상하다(負傷する)
  • 베다(切る)
  • 숨지다(息を引き取る)
  • 달하다(達する)
  • 낙오하다(取り残される)
  • 가로채이다(横取りされる)
  • 소각되다(焼却される)
  • 분가하다(分家する)
  • 때맞추다(時を合わせる)
  • 참선하다(参禅する)
  • 풀어주다(放す)
  • 돌리다(配る)
  • 위임하다(委任する)
  • 알아보다(調べてみる)
  • 격하다(激しい)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.