할애되다とは:「割かれる」は韓国語で「할애되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 割かれる、割り当てられる、費やされる
読み方 할애되다、ha-rae-doe-da、ハレテダ
漢字 割愛~
類義語
「割かれる」は韓国語で「할애되다」という。할애되다は、時間・予算・スペースなどが特定の目的に割り振られる様子を表します。
「割かれる」の韓国語「할애되다」を使った例文
회의 준비에 많은 시간이 할애되었다.
会議の準備に多くの時間が割かれた。
이 프로젝트에는 예산이 충분히 할애되었다.
このプロジェクトには予算が十分に割り当てられた。
연구 개발에 대부분의 자원이 할애되었다.
研究開発にほとんどの資源が費やされた。
이 문제 해결을 위해 특별한 인력이 할애되었다.
この問題を解決するために特別な人員が割り当てられた。
시간이 제한되어 있어, 효율적으로 할애해야 한다.
時間が限られているので、効率的に割り当てる必要がある。
이 보고서 작성에 하루가 할애되었다.
この報告書の作成に1日が費やされた。
교육 프로그램에 충분한 예산이 할애되었다.
教育プログラムに十分な予算が割かれた。
연말 행사 준비에 많은 노력이 할애되었다.
年末行事の準備に多くの労力が費やされた。
개발 비용의 일부가 마케팅에 할애되었다.
開発費の一部がマーケティングに割り当てられた。
이번 회의에서는 논의할 시간이 충분히 할애되지 않았다.
今回の会議では議論する時間が十分に割かれなかった。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 가입하다(加入する)
  • 개최되다(開催される)
  • 주행하다(走行する)
  • 변동하다(変動する)
  • 이적하다(移籍する)
  • 군생하다(群生する)
  • 착잡하다(複雑な気持ちだ)
  • 뛰쳐나가다(飛び出す)
  • 풀다(解く)
  • 토론되다(討論される)
  • 선발하다(選抜する)
  • 김매다(草取をする)
  • 피폐하다(疲弊する)
  • 사례하다(謝礼する)
  • 부둥키다(抱きしめる)
  • 표창받다(表彰される)
  • 절하다(お辞儀する)
  • 선점하다(先取りする)
  • 아연실색하다(唖然とする)
  • 되씹다(噛みしめる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.