소요되다とは:「必要とされる」は韓国語で「소요되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 必要とされる、~かかる、費やされる
読み方 소요되다、so-yo-doe-da、ソヨデダ
漢字 所要~
類義語
「必要とされる」は韓国語で「소요되다」という。「소요되다」は、「(必要なもの・時間・費用などが)かかる」「必要とする」「消費する」という意味があります。物事を行うのに要する時間や費用、人数などがどれほど必要かを表す際によく使われます。また「(騒動や混乱が)起きる」という意味もありますが、ここでは主な「かかる・必要とする」という意味を中心に説明します。
「必要とされる」の韓国語「소요되다」を使った例文
이 프로젝트에는 많은 자금이 소요될 것이다.
このプロジェクトには多くの資金が費やされるだろう。
치즈를 듬뿍 넣은 치즈케이크는 굽는 데만 2시간이 소요됩니다.
チーズをたっぷり入れたチーズケーキは焼くだけで2時間もかかります。
드라마 제작은 상상 이상으로 시간과 예산이 소요됩니다.
ドラマの制作は想像以上に時間と予算がかかるものなのです。
공연 입장에 최소 2시간 이상 소요될 예정이니 여유 있게 도착하시기 바랍니다.
公演の入場に少なくとも2時間以上がかかるとみられるだけに、余裕をもって到着してください。
이 사업 계획에는 많은 예산이 소요될 것이다.
この事業計画には多くの予算が費やされるだろう。
이 연구에는 많은 시간이 소요되고 있다.
この研究には多くの時間が費やされている。
이 일에 시간이 많이 소요된다.
この仕事には多くの時間がかかる。
준비하는 데 예상보다 많은 비용이 소요되었다.
準備するのに予想より多くの費用がかかった。
프로젝트 완료까지 최소 3개월이 소요될 것이다.
プロジェクト完了まで最低3ヶ月かかるだろう。
설문 조사에는 많은 인원이 소요된다.
アンケート調査には多くの人手が必要である。
소요 시간을 예측하기는 어렵습니다.
所要時間を見積もるのは難しいです。
소요 시간은 최단 20분입니다.
所要時間は最短で20分です。
소요 시간을 정확히 파악하고 있습니다.
所要時間を正確に把握しています。
소요 시간은 평균 45분입니다.
所要時間は平均で45分です。
소요 시간을 단축하는 방법을 찾고 있습니다.
所要時間を短縮する方法を探しています。
소요 시간이 예상보다 길었습니다.
所要時間は予想より長かったです。
소요 시간은 왕복 3시간입니다.
所要時間は往復で3時間です。
소요 시간을 줄이려면 어떻게 해야 합니까?
所要時間を短くするにはどうすればいいですか?
소요 시간은 날씨에 따라 변합니다.
所要時間は天候により変わります。
소요 시간이 예정보다 길어졌습니다.
所要時間が予定より長くなりました。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 편곡하다(編曲する)
  • 물러나다(退く)
  • 앞장서다(先頭に立つ)
  • 휘말리다(巻き込まれる)
  • 구전되다(語り継がれる)
  • 양보하다(譲る)
  • 흩다(散らす)
  • 해결되다(解決される)
  • 조회하다(照会する)
  • 쥐락펴락하다(思いのままにする)
  • 공통되다(共通される)
  • 꼬이다(こじれる)
  • 닥치다(口をつぐむ)
  • 숙독하다(熟読する)
  • 주관하다(主管する)
  • 항쟁하다(抗争する)
  • 임종하다(臨終を迎える)
  • 숙이다(下げる)
  • 특정하다(特定する)
  • 소실하다(消失する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.