カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 소요되다とは 意味 ： 必要とされる、～かかる、費やされる 読み方 ： 소요되다、so-yo-doe-da、ソヨデダ 漢字 ： 所要～ 類義語 ： 들다、 소비되다 「必要とされる」は韓国語で「소요되다」という。 「必要とされる」の韓国語「소요되다」を使った例文 ・ 이 프로젝트에는 많은 자금이 소요될 것이다. このプロジェクトには多くの資金が費やされるだろう。 ・ 치즈를 듬뿍 넣은 치즈케이크는 굽는 데만 2시간이 소요됩니다. チーズをたっぷり入れたチーズケーキは焼くだけで２時間もかかります。 ・ 드라마 제작은 상상 이상으로 시간과 예산이 소요됩니다. ドラマの制作は想像以上に時間と予算がかかるものなのです。 ・ 공연 입장에 최소 2시간 이상 소요될 예정이니 여유 있게 도착하시기 바랍니다. 公演の入場に少なくとも２時間以上がかかるとみられるだけに、余裕をもって到着してください。 ・ 이 사업 계획에는 많은 예산이 소요될 것이다. この事業計画には多くの予算が費やされるだろう。 ・ 이 연구에는 많은 시간이 소요되고 있다. この研究には多くの時間が費やされている。 ・ 물을 끓이는 데 약 5 분 정도 소요됩니다. お湯を沸かすには5分くらいかかります。 ・ 택시 미터기는 주행거리나 소요시간을 측정해 요금을 표시하는 기기입니다. タクシーメーターは、走行距離や所要時間を測定して料金を表示する計器です。 ・ 출발지에서 목적지까지의 최적 루트, 거리나 소요 시간을 검색할 수 있습니다. 出発地から目的地までの最適なルート、距離や所要時間を検索できます。 ・ 이 터널이 개통됨에 따라 소요 시간은 현재의 약 2시간에서 1시간 미만으로 단축될 전망이다. このトンネルの開通によって、所要時間は現在の約2時間から1時間弱に短縮される見通しだ。 ・ 물이 끓기까지는 상당한 시간이 소요됩니다. 水が沸くまでには相当な時間がかかります。 ・ 요소요소에 체크포인트를 둔다. 要所要所でチェックポイントを設ける。 ・ 요소요소에서 좋은 플레이가 나왔다. 要所要所でいいプレーが出ていた。 ・ 유능한 인재를 요소요소 배치하다. 有能な人材を要所要所に配する。 < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

돌진하다（突進する）

사과하다（謝る）

훼방하다（邪魔する）

송사하다（訴訟を起こす）

망명하다（亡命する）

야단하다（大騒ぎする）

깨치다（悟る）

탄생하다（誕生する）

변제하다（弁済する）

풀어헤치다（はだける）

저물어가다（暮れゆく）

동트다（夜が明ける）

추락시키다（墜落させる）

슬퍼하다（悲しむ）

우러나오다（湧き出る）

맞받아치다（打ち返す）

입각하다（踏まえる）

체포하다（逮捕する）

주목하다（注目する）

합창되다（合唱される）