カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験5・6級 대번とは 意味 ： すぐ、直ちに、即座に、たちまち 読み方 ： 대번、tae-bŏn、テボン 類義語 ： 대번에、 바로、 곧、 당장、 즉시、 즉각、 얼른、 금방、 곧장、 금세 「すぐ」は韓国語で「대번」という。 「すぐ」の韓国語「대번」を使った例文 ・ 말을 하자 그는 대번 고개를 끄덕였다. 話しかけると、彼はすぐにうなずいた。 ・ 전화가 오자 대번 받았다. 電話が来ると、すぐに出た。 ・ 부탁하자 대번 거절했다. 頼むと、即座に断った。 ・ 질문을 듣자 대번 대답했다. 質問を聞くと、すぐに答えた。 ・ 비가 오자 대번 길이 막혔다. 雨が降ると、たちまち道が混んだ。 ・ 그는 상황을 파악하고 대번 행동에 옮겼다. 彼は状況を把握すると、即座に行動に移した。 ・ 아이들은 신호를 보자 대번 달려갔다. 子どもたちは合図を見ると、すぐに駆け寄った。 ・ 문제가 생기자 대번에 해결책을 찾았다. 問題が起こると、即座に解決策を見つけた。 ・ 대번에 알았어요. すぐわかりました。 「すぐ」の韓国語「대번」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 대번에（テボネ） すぐに、直ちに、即座に < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

진득진득（ねばねば）

어물쩍（あいまいに）

새로（新しく）

자고로（昔から）

딱（きっぱりと）

흥청망청（ふんだんに）

요만큼（これくらい）

틈틈이（隙間ごとに）

여하튼（ともかく）

탈 없이（事故なく）

끄덕끄덕（こくりこくり）

잇달아（相次ぎ）

한 번 더（もう一度）

없이（なしに）

장장（長々と）

고이（大事に）

아삭（さくっ）

다소간（多かれ少なかれ）

맘대로（思いのままに）

오돌오돌（ぶるぶる）