カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験3・4級 즉시とは 意味 ： さっそく、即時、直ちに 読み方 ： 즉씨、chŭk-ssi、チュクシ 漢字 ： 即時 類義語 ： 대번에、 즉각、 곧장、 대뜸、 즉각적、 대번、 득달같이 「さっそく」は韓国語で「즉시」という。 「さっそく」の韓国語「즉시」を使った例文 ・ 친구에게 연락을 받고 즉시 나갔다. 友達から連絡を受けて直ちに出かけた。 ・ 주문하신 물품은 즉시 보내드리겠습니다. ご注文の品は早速お届けいたします。 ・ 즉시 예약 가능합니다. 即時予約可能です。 ・ 외관은 다소 낡았지만 안은 즉시 입주 가능할 정도로 깨끗합니다. 外観は多少古びているものの、中は即時入居可能なほど綺麗です。 ・ 불량품을 발견하면 즉시 보고하라. 不良品を見つけたらすぐに報告しなさい。 ・ 중독 증상이 나타나면 즉시 치료를 받아야 한다. 病みつきの症状が現れたらすぐに治療を受けなければならない。 ・ 시정 명령을 받고 즉시 조치를 취했다. 是正命令を受けて直ちに措置を取った。 ・ 저울질하지 않고 즉시 결정을 내렸다. よく考えずにすぐに決定した。 ・ 사면된 사람들은 즉시 자유를 얻었다. 赦免された人々はすぐに自由を得た。 ・ 사면을 통해 즉시 석방을 촉구했다. 赦免を通じた即時釈放を促した。 ・ 그는 소환장을 받은 뒤 즉시 출두했다. 彼は召喚状を受け取った後すぐに出頭した。 ・ 부당한 행위가 의심되어 즉시 감찰이 시작되었다. 不当な行為が疑われて直ちに監察が始まった。 ・ 이런 행위는 천부당만부당하니 즉시 중단해야 한다. こんな行為は言語道断で、すぐにやめなければならない。 ・ 위헌으로 결정된 법률은 즉시 무효가 된다. 違憲とされた法律はすぐに無効になる。 「즉시」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

혼자（ひとり）

골고루（均等に）

접때（先の日）

엉금엉금（のろのろ）

본척만척（見て見ぬふりをするさま）

생각하니（思うと）

모두（すべて）

후덜덜（震えるさま）

곧（すぐ）

진짜（マジ）

움푹（ぼこんと）

확（ぱっと）

단박에（たちどころに）

듬뿍듬뿍（どっさり）

너끈히（十分に）

넋없이（われを忘れて）

친히（自ら）

깔깔（からから）

멍하니（ぼうっと）

늘（常に）