즉각とは:「直ちに」は韓国語で「즉각 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 直ちに、即刻、即時に、即座に、げんかに
読み方 즉깍、chŭk-kkak、チュッカク
漢字 即刻
類義語
「直ちに」は韓国語で「즉각」という。
「直ちに」の韓国語「즉각」を使った例文
실형 판결로 즉각 수감되었다.
実刑判決でただちに収監された。
시스템 장애가 발생한 후 이용자에게 즉각 공지하지 않아 피해와 혼란을 더 키웠다.
システム障害が発生した後、利用者に直ちに公示せず被害と混乱をさらに増大させた。
요구를 즉각 거절했다.
要求をげんかに断った。
환자가 혼미하므로 즉각적인 치료가 필요하다.
患者が混迷しているため即時治療が必要だ。
환자가 혼미하므로 즉각적인 치료가 필요하다.
患者が混迷しているため即時治療が必要だ。
미스트는 피부에 즉각적인 보습 효과가 있습니다.
ミストは、肌に即効性のある保湿効果があります。
적이 우리의 약점을 찌르고 공격해 왔지만 우리는 즉각 역습했다.
敵が我々の弱点を突いて攻撃してきたが、我々は即座に逆襲した。
긴급한 요청에 즉각 응했다.
緊急の要請に即座に応えた。
정부는 혼란을 수습하기 위해 즉각 대응했습니다.
政府は混乱を収拾するために即座に対応しました。
부적절한 행동은 즉각 배제돼야 한다.
不適切な行動は即座に排除されるべきだ。
여차하면 우리는 즉각 대응해야 한다.
いざとなったら、我々は即座に対応しなければならない。
그의 요청은 즉각 거부되었다.
彼のリクエストは即座に拒否された。
그의 요청은 즉각 거부되었다.
その申し出は直ちに拒否された。
「直ちに」の韓国語「즉각」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
즉각적(チュッカクジョク) 即刻、即時
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 딱(ぼきっと)
  • 살랑살랑(そよそよ)
  • 근데(ところで)
  • 기필코(必ず)
  • 단순히(単純に)
  • 아롱다롱(まだら)
  • 즉각(直ちに)
  • 후루룩(ちゅるちゅる)
  • 퉤(ぺっと)
  • 순간순간(一瞬一瞬)
  • 헐레벌떡(息せき切って)
  • 이제껏(今まで)
  • 바로(まさに)
  • 가히(まさに)
  • 암튼(とにかく)
  • 통렬히(痛烈に)
  • 그제서야(やっと)
  • 여태(今まで)
  • 처(やたらと~)
  • 쑥쑥(すくすく)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.