수습하다とは:「収拾する」は韓国語で「수습하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 収拾する
読み方 : 수스파다、su-sŭ-pa-da、ススパダ
漢字 : 収拾~
類義語 :
「収拾する」は韓国語で「수습하다」という。
「収拾する」の韓国語「수습하다」を使った例文
・ 사태를 수습하다.
事態を収拾する。
・ 난국을 수습하다.
難局を収拾する。
・ 정부는 혼란을 수습하기 위해 즉각 대응했습니다.
政府は混乱を収拾するために即座に対応しました。
・ 혼란을 수습하기 위한 조치가 시급합니다.
混乱を収拾するための措置が急がれています。
・ 현지 경찰이 사태를 수습하려고 하고 있습니다.
現地の警察が事態を収拾しようとしています。
・ 사태를 수습하기 위한 협상이 이루어지고 있습니다.
現地の警察が事態を収拾しようとしています。
・ 혼란을 수습하기 위한 긴급 회의가 열렸습니다.
混乱を収拾するための緊急会議が開かれました。
・ 혼란을 수습하기 위한 대책이 검토되고 있습니다.
混乱を収拾するための対策が検討されています。
・ 혼란을 수습하기 위해 군대가 파견되었습니다.
混乱を収拾するために軍隊が派遣されました。
・ 상황을 수습하기 위해 외교적 노력이 중요합니다.
状況を収拾するために外交努力が重要です。
・ 혼란을 수습하기 위해 치안 부대가 투입되었습니다.
混乱を収拾するために治安部隊が投入されました。
・ 혼란을 수습하기 위한 긴급 대피 명령이 발령되었습니다.
混乱を収拾するための緊急避難命令が発令されました。
・ 혼란을 수습하기 위한 일시적인 조치가 강구되었습니다.
事態の収拾に向けて国内外から支援が求められています。
・ 사태를 수습하기 위한 최선의 방법을 찾고 있어요.
混乱が収拾されるまで警戒が続けられています。
・ 혼란을 수습하기 위한 긴급 지원이 시급합니다.
混乱を収拾するための緊急支援が急がれています。
・ 혼란을 수습하기 위해 긴급 회의가 소집되었습니다.
混乱を収拾するために緊急会議が招集されました。
・ 신속한 정보 제공이 사태를 수습했습니다.
迅速な情報提供が事態を収拾しました。
・ 판결이 내려지면서 사태는 수습 방향으로 향하고 있다.
判決が下されたことで、事態は収束に向かっている。
・ 수습기자가 SNS로 뉴스를 발신했어요.
見習い記者がSNSでニュースを発信しました。
・ 수습기자가 행사 취재에 참여했습니다.
見習い記者がイベントの取材に参加しました。
・ 수습기자는 바쁜 나날을 보내고 있어요.
見習い記者は多忙な日々を送っています。
・ 수습기자가 회의 내용을 기록하고 있습니다.
見習い記者が会議の内容を記録しています。
・ 수습기자가 사건 현장을 취재했습니다.
見習い記者が事件現場を取材しました。
・ 수습기자가 첫 기사를 제출했습니다.
見習い記者が初めての記事を提出しました。
・ 수습기자가 인터뷰 연습을 하고 있습니다.
見習い記者がインタビューの練習をしています。
・ 수습기자가 취재 메모를 정리하고 있습니다.
見習い記者が取材メモをまとめています。
・ 수습기자가 선배 기자의 지도를 받고 있습니다.
見習い記者が先輩記者の指導を受けています。
「収拾する」の韓国語「수습하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
뒷수습하다(ティッススプ) 後始末
상황을 수습하다(サンファンウル ススパダ) 状況を救う、状況を収拾する
사고를 수습하다(サゴルル ススパダ) 事故の収束をする、事故を収拾する
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 가장하다(装う)
  • 꾀하다(企む)
  • 공존하다(共存する)
  • 창단하다(創設する)
  • 죽이다(殺す)
  • 등재되다(登載される)
  • 빨려 들어가다(吸い込まれる)
  • 개운해지다(さっぱりする)
  • 깊어지다(深くなる)
  • 간행하다(刊行する)
  • 운행하다(運航する)
  • 방심하다(油断する)
  • 기도하다(祈る)
  • 풍기다(漂う)
  • 육아하다(育児する)
  • 경직되다(硬直する)
  • 섭외하다(出演交渉をする)
  • 갸웃거리다(しきりに首をかしげる)
  • 나눠주다(配る)
  • 큰일 났다(大変だ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.