가장하다とは：「装う」は韓国語で「가장하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 装う、仮装する
読み方 ： 가장하다、ka-jang-ha-da、カジャンハダ
漢字 ： 仮装～（假裝）
類義語 ：
「装う」は韓国語で「가장하다」という。
「装う」の韓国語「가장하다」を使った例文
・ 세상에는 진짜를 가장한 가짜가 넘쳐 난다.
世の中には、本物を装う偽物がありふれている。
・ 우연히 만난 것처럼 가장해 합석을 했다.
偶然会ったように装い合い席した。
・ 병을 가장하여 학교를 쉬었다.
病気を装って学校を休んだ。
・ 거짓말을 가장하여 진실을 숨겼다.
嘘を装って真実を隠した。
・ 그녀는 웃는 얼굴을 가장하고 대화를 계속했다.
彼女は笑顔を装って会話を続けた。
・ 그는 병을 가장하여 일을 쉬었다.
彼は病気を装って仕事を休んだ。
・ 그는 우호적으로 가장하고 접근했다.
彼は友好的に装って近づいた。
・ 행복을 가장하는 것은 어렵다.
幸福を装うのは難しい。
・ 가족이나 금융 관계자 등으로 가장한 보이스 피싱이 증가하고 있다.
家族や金融関係者などを装った振り込め詐欺が増えている。
・ 뉴스 보도를 가장해 허위 정보를 퍼뜨리는 가짜 뉴스가 사회문제가 되고 있습니다.
ニュース報道を装って、虚偽の情報を広めるフェイクニュースが、社会問題となっています。
・ 조사를 가장해서 금품을 뜯어내다.
捜査を装い、金品を騙し取る。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 죽어나다（辛くて骨が折れる）
  • 인쇄하다（印刷する）
  • 낙찰되다（落札される）
  • 세습하다（世襲する）
  • 연애하다（恋愛する）
  • 반품되다（返品される）
  • 가동하다（稼働する）
  • 물리다（噛まれる）
  • 발효되다（発酵される）
  • 그리다（描く）
  • 조난하다（遭難する）
  • 작명하다（名前を付ける）
  • 감찰하다（監察する）
  • 변상하다（弁償する）
  • 마다하다（嫌がる）
  • 엄호하다（援護する）
  • 에누리하다（値切る）
  • 착취되다（搾取される）
  • 개화되다（開化される）
  • 학살되다（虐殺される）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    装う、仮装するは、韓国語で가장하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.