뜯어내다とは:「騙し取る」は韓国語で「뜯어내다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 暮らし > 治安、動詞、韓国語能力試験5・6級
意味 : 騙し取る、剥がす、ちぎり取る、ゆする、むしり取る
読み方 : 뜨더내다、ttŭ-dŏ-nae-da、トゥドネダ
「騙し取る」は韓国語で「뜯어내다」という。
「騙し取る」の韓国語「뜯어내다」を使った例文
・ 보험회사로부터 돈을 뜯어내다.
保険会社からお金を騙し取る。
・ 사기를 쳐서 돈을 뜯어내다.
詐欺をしてお金を騙し取る。
・ 조사를 가장해서 금품을 뜯어내다.
捜査を装い、金品を騙し取る。
・ 카펫에 흘린 밥풀이 끈적끈적해서 좀처럼 뜯어낼 수 없다.
カーペットにこぼしたご飯粒がベタベタしてなかなか取れない。
・ 그 불량배는 고등학생 때부터 폭력으로 돈을 뜯어냈다.
そのチンピラは高校生から暴力で金を巻き上げた。
・ 보험금·합의금을 뜯어내기 위한 자해 공갈단이 성행하고 있다.
保険金・示談金をむしり取るための当たり屋が流行っている。
・ 돈을 왕창 뜯어내다.
金をむしり取る。
< 前   次 >
印刷する

治安関連の韓国語

  • 피습(襲撃)
  • 범행(犯行)
  • 프로파일러(プロファイラー)
  • 출소하다(出所する)
  • 훔치다(盗む)
  • 불법 취로(不法就労)
  • 연행(連行)
  • 수갑(手錠)
  • 지구대(地区隊)
  • 절도(窃盗)
  • 주검(死体)
  • 패싸움(組同士の争い)
  • 동일범(同一犯)
  • 검사(検死)
  • 철창행(刑務所行き)
  • 철창(鉄格子)
  • 날치기(ひったくり)
  • 검거하다(検挙する)
  • 엉만튀(お尻を触って逃げる行為)
  • 절도범(窃盗犯)
  • <一覧を見る>
    暮らし
  • 挨拶
  • お礼とお詫び
  • 質問と相槌
  • 暮らし
  • 不動産・建築
  • 住宅
  • 生活用品
  • 店の名前
  • 買い物
  • 健康
  • 家電製品
  • 行事
  • 洗濯・掃除
  • 出産・育児
  • 電話
  • 事故
  • 治安
  • 災害
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.