騙し取るの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
등치다(トゥンチダ) | ゆする、騙し取る、騙したり脅したりして奪う |
편취하다(ピョンチュィハダ) | 騙し取る、騙取する、騙る |
뜯어내다(トゥドネダ) | 騙し取る、剥がす、ちぎり取る、ゆする、むしり取る |
1 | (1/1) |
<騙し取るの韓国語例文>
・ | 경찰관을 사칭해 현금카드를 가로채는 사기 사건에 주의하세요. |
警察官を装いキャッシュカードを騙し取る詐欺事件にご注意ください。 | |
・ | 금융기관 직원을 사칭해 현금카드를 편취하는 사기가 다발하고 있습니다. |
金融機関職員を名乗ってキャッシュカードを騙し取る詐欺が多発しています。 | |
・ | 현금카드나 통장을 편취하는 사기를 조심하세요. |
キャッシュカードや通帳を騙し取る詐欺にご注意ください。 | |
・ | 현금을 편취하는 사기 피해가 발생했습니다. |
現金を騙し取る詐欺被害が発生しました。 | |
・ | 사기를 쳐서 돈을 편취하다. |
詐欺をしてお金を騙し取る。 | |
・ | 현금카드를 위조로 바꿔쳐서 돈을 편취하는 금융 범죄가 빈발하고 있다. |
キャッシュカードを偽物にすり替えお金を騙し取る金融犯罪が頻発している。 | |
・ | 조사를 가장해서 금품을 뜯어내다. |
捜査を装い、金品を騙し取る。 | |
・ | 사기를 쳐서 돈을 뜯어내다. |
詐欺をしてお金を騙し取る。 | |
・ | 보험회사로부터 돈을 뜯어내다. |
保険会社からお金を騙し取る。 |
1 | (1/1) |