도둑の意味:泥棒
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 暮らし > 治安名詞韓国語能力試験1・2級
泥棒
泥棒が男の場合は「도둑놈」、女の場合は「도둑년」という。
読み方 도둑、to-duk、トドゥク
類義語
例文・会話
집에 도둑이 들었다.
家に泥棒が入った。
도둑을 맞다.
盗難に遭う。
도둑을 잡다.
泥棒を捕まえる。
도둑이 경찰에 잡혔어요.
泥棒が警察に捕まりました。
도둑 잡아라!
その泥棒、捕まえて!
도둑은 담을 훌쩍 넘어 달아나버렸다.
泥棒は、塀をひょいと越え走り去ってしまった。
도둑은 내 양손을 묶었다.
泥棒は私の両手をしばった。
도둑은 몰래 집에 들어왔다.
泥棒はこっそり家に入った。
도둑고양이에게 먹을 것을 갖다 주었다.
野良猫達に食べるものを持っていった。
개는 집을 잘 지키고 도둑을 막는다.
犬は家をよく守って泥棒を防ぐ。
도둑은 슬그머니 집에 들어왔다.
泥棒はこっそり家に入った。
도둑이 훔치는 장면이 카메라에 찍혔습니다.
泥棒が盗むところがカメラに撮られた。
자건거를 도둑맞아서 나는 학교에 갈 수 없었다.
自転車を盗まれたので私は学校に行けなかった。
가방을 도둑맞아서 나는 거기에 갈 수 없었다.
カバンを盗まれたので私はそこに行けなかった。
도둑이 살금살금 도망쳤다.
泥棒がこそこそに逃げ出した。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
도둑(チョムトドゥク) こそ泥、万引き
도둑(パプトドゥク) ご飯泥棒
도둑질(トドゥクチル) 盗むこと、万引き、盗み
도둑맞다(トドゥクマッタ) 盗難に合う、盗まれる
도둑고양이(トドゥッコヤンイ) 野良猫、ドラ猫、泥棒
도둑이 들다(トドゥギ トゥルダ) 泥棒に入られる、空き巣にあう、泥棒が入った
도둑(을) 맞다(トドゥグルマッタ) 泥棒に入られる、空き巣にあう、泥棒が入った
도둑이 제 발 저린다(トドゥギ チェバル チョリンダ) 後ろ暗ければ尻餅つく
바늘 도둑이 소도둑 된다(パヌル トドゥギ ソドドゥギ テンダ) 泥棒が牛泥棒になる、嘘つきは泥棒のはじまり
< 前   次 >
印刷する

治安関連の韓国語

  • 누명(濡れ衣)
  • 순찰(巡察)
  • 구치소(拘置所)
  • 미결수(未決囚)
  • 수색하다(捜索する)
  • 강력범죄(凶悪犯罪)
  • 검거하다(検挙する)
  • 옥중(獄中)
  • 밀어(密漁)
  • 살려 주세요(助けてください)
  • 처형장(処刑場)
  • 사건 현장(事件現場)
  • 인질(人質)
  • 압수(押収)
  • 총격(銃撃)
  • 수감자(服役者)
  • 취조하다(取り調べる)
  • 현상금(懸賞金)
  • 설산 조난(雪山遭難)
  • 허위 사실(虚偽の事実)
  • <一覧を見る>
    暮らし
  • 挨拶
  • お礼とお詫び
  • 質問と相槌
  • お願いと承諾
  • 自己紹介
  • 一日の流れ
  • 暮らし
  • 不動産・建築
  • 住宅
  • 生活用品
  • 店の名前
  • 買い物
  • 健康
  • 家電製品
  • 行事
  • 洗濯
  • 掃除
  • 出産
  • 育児
  • 電話
  • 事故
  • 治安
  • 災害
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.