カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験5・6級 꼼짝없이とは 意味 ： なすすべもなく、手の打ちようがなく、どうすることもできずに 読み方 ： 꼼짜겁씨、kkom-tcha-gŏp-ssi、ッコムッチャコプシ 「なすすべもなく」は韓国語で「꼼짝없이」という。 「なすすべもなく」の韓国語「꼼짝없이」を使った例文 ・ 그는 경찰에게 꼼짝없이 잡혔다. 彼は警察に身動きできず捕まった。 ・ 나는 꼼짝없이 속았다. 私はどうすることもできず騙された。 ・ 도둑은 꼼짝없이 경찰에게 잡혔다. 泥棒は逃げられず警察に捕まった。 ・ 그는 꼼짝없이 그 자리에 서 있었다. 彼はその場で身動きできず立っていた。 ・ 도망치려 했지만 꼼짝없이 갇혔다. 逃げようとしたが身動きできず閉じ込められた。 ・ 우리는 꼼짝없이 기다릴 수밖에 없었다. 私たちはどうすることもできず待つしかなかった。 ・ 그는 꼼짝없이 당했다. 彼はどうすることもできずやられた。 ・ 폭우 때문에 꼼짝없이 집에 있을 수밖에 없었다. 暴雨のためにいやおうなく家に居るしかなかった。 ・ 꼼짝없이 경찰에게 멱살을 잡히고 말았다. 為す術もなく、警察に胸ぐらを捕まえられてしまった。 ・ 충격에 한동안 꼼짝없이 서 있었다. ショックでしばらく微動だにせず立っていた。 < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

얼마든지（いくらでも）

번뜩（ぱっと）

차마（どうしても）

밤낮없이（昼夜問わず）

활활（メラメラ）

대부분（たいてい）

되레（かえって）

나 홀로（私一人だけ）

섬뜩（ひやりと）

여간해서는（なかなかのことでは）

휙휙（ぴょんぴょん）

각별히（格別に）

생각대로（思い通りに）

점점 더（さらに）

우물쭈물（ぐずぐず）

끄덕끄덕（こくりこくり）

아이참（まったく）

언제나（いつも）

꾹（ぎゅっと）

이제야（今やっと）