カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験5・6級 꼼짝없이とは 意味 ： なすすべもなく、手の打ちようがなく、どうすることもできずに 読み方 ： 꼼짜겁씨、kkom-tcha-gŏp-ssi、ッコムッチャコプシ 「なすすべもなく」は韓国語で「꼼짝없이」という。 「なすすべもなく」の韓国語「꼼짝없이」を使った例文 ・ 그는 경찰에게 꼼짝없이 잡혔다. 彼は警察に身動きできず捕まった。 ・ 나는 꼼짝없이 속았다. 私はどうすることもできず騙された。 ・ 도둑은 꼼짝없이 경찰에게 잡혔다. 泥棒は逃げられず警察に捕まった。 ・ 그는 꼼짝없이 그 자리에 서 있었다. 彼はその場で身動きできず立っていた。 ・ 도망치려 했지만 꼼짝없이 갇혔다. 逃げようとしたが身動きできず閉じ込められた。 ・ 우리는 꼼짝없이 기다릴 수밖에 없었다. 私たちはどうすることもできず待つしかなかった。 ・ 그는 꼼짝없이 당했다. 彼はどうすることもできずやられた。 ・ 폭우 때문에 꼼짝없이 집에 있을 수밖에 없었다. 暴雨のためにいやおうなく家に居るしかなかった。 ・ 꼼짝없이 경찰에게 멱살을 잡히고 말았다. 為す術もなく、警察に胸ぐらを捕まえられてしまった。 ・ 충격에 한동안 꼼짝없이 서 있었다. ショックでしばらく微動だにせず立っていた。 < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

소홀히（おろそかに）

도대체（一体）

무턱대고（むやみに）

이어서（続いて）

어김없이（必ず）

찰랑찰랑（ゆらゆら）

앙앙（わんわん）

덜커덕（どすんと）

나날이（日に日に）

째깍째깍（かちかち）

우물우물（もぐもぐ）

어디든지（どこでも）

따끔따끔（ひりひり）

얼추（ほとんど）

부지불식간에（知らず知らずの間に）

쓱쓱（ゴシゴシ）

불쌍히（かわいそうに）

천천히（ゆっくり）

저대로（あのまま）

조만간（近いうちに）