カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験5・6級 꼼짝없이とは 意味 ： なすすべもなく、手の打ちようがなく、どうすることもできずに 読み方 ： 꼼짜겁씨、kkom-tcha-gŏp-ssi、ッコムッチャコプシ 「なすすべもなく」は韓国語で「꼼짝없이」という。 「なすすべもなく」の韓国語「꼼짝없이」を使った例文 ・ 그는 경찰에게 꼼짝없이 잡혔다. 彼は警察に身動きできず捕まった。 ・ 나는 꼼짝없이 속았다. 私はどうすることもできず騙された。 ・ 도둑은 꼼짝없이 경찰에게 잡혔다. 泥棒は逃げられず警察に捕まった。 ・ 그는 꼼짝없이 그 자리에 서 있었다. 彼はその場で身動きできず立っていた。 ・ 도망치려 했지만 꼼짝없이 갇혔다. 逃げようとしたが身動きできず閉じ込められた。 ・ 우리는 꼼짝없이 기다릴 수밖에 없었다. 私たちはどうすることもできず待つしかなかった。 ・ 그는 꼼짝없이 당했다. 彼はどうすることもできずやられた。 ・ 꼼짝없이 경찰에게 멱살을 잡히고 말았다. 為す術もなく、警察に胸ぐらを捕まえられてしまった。 ・ 충격에 한동안 꼼짝없이 서 있었다. ショックでしばらく微動だにせず立っていた。 ・ 폭우 때문에 꼼짝없이 집에 있을 수밖에 없었다. 暴雨のためにいやおうなく家に居るしかなかった。 < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

몽땅（根こそぎ）

철썩（ぴちゃりと）

흠씬（びっしょり）

번갈아（変わり番こに）

흔히（よく）

반듯이（まっすぐ）

알록달록（鮮やかに）

싹싹（ごしごし）

지레（先立って）

알뜰살뜰（上手に切り盛りして）

하기야（そりゃあ）

넋없이（われを忘れて）

그저（ただ）

멈칫（ぎょっと）

덥석（がぶりと）

덜커덩（がたがた）

킥킥（くすくす）

설렁설렁（ぶらぶら）

편안히（楽に）

물어물어（たずねたずね）