으지직とは:「めりめりと」は韓国語で「으지직 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : めりめりと
読み方 : 으지직、ウジジク
「めりめりと」は韓国語で「으지직」という。으지직(めりめりと)は、何かが強い力で押し割られる、はがされる、または折れる音や様子を表す擬態語・擬音語です。特に、木の枝や板、氷などが裂けるときの音や感触を表現するのによく使われます。
「めりめりと」の韓国語「으지직」を使った例文
・ 그는 나뭇가지를 으지직 꺾었다.
彼は木の枝をめりめりと折った。
・ 얼음이 으지직하고 갈라지는 소리가 들렸다.
氷がめりめりと割れていく音が聞こえた。
・ 밧줄을 세게 당기자 메리메리 소리를 내며 끊어졌다.
ロープを強く引くと、めりめりと音を立ててちぎれた。
・ 마룻장이 으지직 가라앉았다.
床板がめりめりと沈み込んだ。
・ 기둥을 세게 밀자 으지직 삐걱거렸다.
柱を強く押すと、めりめりときしんだ。
・ 나무 상자의 뚜껑을 으지직 억지로 열었다.
木箱の蓋をめりめりとこじ開けた。
・ 노후된 다리가 으지직 무너져 갔다.
老朽化した橋がめりめりと崩れていった。
・ 얼음을 으지직 갈아서 빙수를 만들었다.
氷をめりめりと削ってかき氷を作った。
・ 부서진 책상 다리가 으지직 소리를 냈다.
壊れた机の脚がめりめりと音を立てた。
・ 두꺼운 얼음을으지직 깨며 나아갔다.
厚い氷をめりめりと割って進んだ。
・ 기둥을 억지로 밀었더니 으지직 소리를 내며 부러졌다.
柱を無理に押したら、めりめりと音を立てて折れた。
・ 바람에 지붕이 으지직거리다
風で屋根が軋む。
・ 책장이 으지직거리며 기울었다.
本棚がきしんで傾いた。
・ 오래된 다리가 으지직거리며 무너질 것 같다.
古い橋がぎしぎし軋みながら崩れそう。
・ 오래된 의자가 으지직거리며 흔들린다.
古い椅子がぎしぎし軋みながら揺れる。
・ 나무 바닥이 으지직거리는 소리.
木の床がきしむ音。
・ 문이 으지직거리며 열렸다.
ドアがぎしぎし軋みながら開いた。
・ 오래된 집이 바람에 으지직거리다
古い家が風できしむ。
「めりめりと」の韓国語「으지직」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
으지직거리다(ウジジッコリダ) しきりにめりめりと音がする
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 저릿저릿(じんじん)
  • 특히(特に)
  • 그만(つい)
  • 얼마만큼(どれくらい)
  • 장난스레(戯けて)
  • 탕(どんと)
  • 왕창(どっさり)
  • 해마다(年々)
  • 훅(ふっと)
  • 무턱대고(むやみに)
  • 빵빵(ぱんぱん)
  • 이어서(続いて)
  • 그러나(しかし)
  • 기꺼히(喜んで)
  • 쪽쪽(ちゅうちゅう)
  • 열라(とても)
  • 엊그저께(数日前)
  • 고요히(静かに)
  • 가일층(より一層)
  • 숨김없이(隠さずに)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.