양아치とは：「チンピラ」は韓国語で「양아치 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 暮らし ＞ 治安
意味 ： チンピラ、ヤンキー
読み方 ： 양아치、yang-a-chi、ヤンアチ
類義語 ：
「チンピラ」は韓国語で「양아치」という。'양아치'は本来「乞食や物乞い」という意味の거지の俗語だが、実際には「チンピラ」というスラングとして用いられる。単なる物乞いに留まらず、声を張り上げたり、乱暴な行為をしたりと、素行が悪かったことから、このような意味として用いられるようになった。大人のヤクザというよりもむしろ、青少年や学生で「不良」「ヤンキー」と呼ばれるような人のことを指す。派手に車に装飾をしたり、むやみに騒音を出したりする車を양카'という。
「チンピラ」の韓国語「양아치」を使った例文
・ 양아치가 편의점 점원을 때려눕혔다.
チンピラがコンビニの店員をぶちのめした。
・ 팔에 문신을 한 깡패들과 양아치들이 길거리에 서성거리고 있다
腕に刺青をしたヤクザやチンピラが路上にうろうろしている
・ 동네 양아치들이 쌈질 중이다.
近所のチンピラたちが喧嘩中だ。
・ 양아치 잡놈들이 밤거리를 배회한다.
チンピラろくでなしが夜の街をうろつく。
< 前   次 >
印刷する

治安関連の韓国語

  • 심문하다（尋問する）
  • 밀거래（闇取引）
  • 미인계（ハニㅡトラップ）
  • 진범（真犯人）
  • 폭발물（爆発物）
  • 강도가 들다（強盗が入る）
  • 상해치사（傷害致死）
  • 연쇄 살인마（連続殺人犯）
  • 구급 헬리콥터（救急ヘリコプター）
  • 끔찍한 사건（恐ろしい事件）
  • 출두（出頭）
  • 인종 차별（人種差別）
  • 말싸움（口喧嘩）
  • 장물（盗品）
  • 공갈죄（恐喝罪）
  • 살해하다（殺害する）
  • 이송（移送）
  • 감금을 당하다（監禁される）
  • 가정 내 폭력（家庭内暴力）
  • 상해를 입다（傷害を負う）
    • ＜一覧を見る＞
    暮らし
  • 挨拶
    		•
  • お礼とお詫び
    		•
  • 質問と相槌
    		•
  • 暮らし
    		•
  • 不動産・建築
    		•
  • 住宅
    		•
  • 生活用品
    		•
  • 店の名前
    		•
  • 買い物
    		•
  • 健康
    		•
  • 家電製品
    		•
  • 行事
    		•
  • 洗濯・掃除
    		•
  • 出産・育児
    		•
  • 電話
    		•
  • 事故
    		•
  • 治安
    		•
  • 災害
    		•
    チンピラ、ヤンキーは、韓国語で양아치です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.