カテゴリー ： ホーム  ＞ 暮らし ＞ 治安、動詞、韓国語能力試験5・6級 복역하다とは 意味 ： 服役する、服する 読み方 ： 보켜카다、po-kyŏ-ka-da、ポギョカダ 漢字 ： 服役～ 「服役する」は韓国語で「복역하다」という。 「服役する」の韓国語「복역하다」を使った例文 ・ 수뢰죄로 복역하다. 収賄罪で服役する。 ・ 병역에 복역하다. 兵役に服する。 ・ 살인죄로 복역하다. 殺人罪で服役する。 ・ 형사 처분을 받고 교도소에서 복역하다. 刑事処分を受けて刑務所で服役する。 ・ 교도소에서 징역으로 복역하다. 刑務所で懲役に服する。 ・ 7년 가까이 복역한 탓에 건강 상태가 많이 나빠졌다. 7年近く服役したため健康状態がひどく悪化した。 ・ 그는 오랜 시간 죄수로 복역했다. 彼は長い間、囚人として服役した。 ・ 그는 수형자 신분으로 5년간 복역했다. 彼は受刑者の身分で5年間服役した。 ・ 그녀는 과거에 복역한 경험이 있었고, 재범을 방지하기 위한 지원이 이루어졌다. 彼女は過去に服役したことがあり、再犯を防ぐための支援が行われた。 ・ 그 수형자는 2명을 살해한 죄로 복역하고 있다. その受刑者は、2人を殺害した罪で服役している。 ・ 강도 누명을 쓰고 3년간 복역하고 있다. 強盗の汚名を着せられ3年間服役している。 ・ 그는 강도와 불법 무기 소지죄로 교도소에서 복역하고 있습니다. 彼は強盗や不法武器所持の罪で刑務所に服役しています。 ・ 악질적인 교통사고를 일으킨 경우, 형사 처분을 받고 교도소에서 복역하는 것뿐만 아니라 행정처분으로 운전면허도 취소됩니다. 悪質な交通事故を起こした場合、刑事処分を受けて刑務所で服役するだけでなく、行政処分として運転免許も取り消される。 ・ 형기의 80%를 복역하며 가석방의 법적 요건을 이미 채웠다. 刑期の80％を服役し、仮釈放の法的要件をすでに満たしていた。 ・ 형을 복역해서 속죄하다. 刑に服して罪をつぐなう。 ・ 멀리 떨어진 유배지에서 복역하다. 遠く離れた流刑地で服役する。 「복역하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

治安関連の韓国語

도난 신고（盗難届）

살해（殺害）

은닉（隠匿）

강제 동행（強制同行）

범죄 발생률（犯罪発生率）

학살하다（虐殺する）

도둑(을) 맞다（泥棒に入られる）

주검（死体）

증거품（証拠品）

구류하다（勾留する）

복역（服役）

실행범（実行犯）

감옥살이（監獄暮らし）

도굴（盗掘）

유치장（留置場）

뒷조사（内偵）

도청（盗聴）

불법 침입（不法侵入）

어깨（ヤクザ）

장물（盗品）