이대로の意味:このまま
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 このまま
読み方 이대로、i-dae-ro、イデロ
例文・会話
우리도 이대로 있을 수만은 없다.
私たちもこのままではいられない。
당신은 지금 이대로도 충분합니다.
あなたは今のままで十分です。
이대로 포기하기엔 그동안 해 온 게 너무 아까워.
このまま諦めるには今までしてきたことがあまりにももったいない。
이대로 가다간 지지율이 30%대로 떨어질 수 있다.
このまま行けば支持率が30%台に下がりかねない。
절대, 이대로 가만히 있진 않을 겁니다.
絶対にこのまま黙ってはいません。
이대로라면 한국 경제는 후퇴해 버릴 가능성도 있습니다.
このままだと、韓国の経済は後退してしまう可能性もあります。
이대로 일생을 독신으로 살아간다고 생각하면 쓸쓸해져요.
このまま一生独身で生きていくのかと思うと寂しくなります。
까딱 잘못하면 인생 이대로 쫑나겠다고 생각했다.
少しでも間違えれば、生がこのまま終わると思った。
이대로 가면 국가재정 파탄날 수 있다.
このままでは国家財政が破綻する。
한국은 이대로 가면 머지않아 초고령사회가 될 것이다.
韓国は、このまま行けばやがて超ちょう高齢こうれい社会になるだろう。
이대로 가면 국가적 위기를 맞을 것이다.
このままだと国家危機に直面するだろう。
인류가 이대로 진화해 간다면 어떻게 될까?
人類がこのまま進化を続けていくとどうなるのか?
아이는 아이대로 어른은 어른대로, 모두 힘들어 합니다.
子供は子供なりに、大人は大人なりに、 皆が大変なのです。
이대로라면 나라는 반드시 몰락한다.
このままだと国は必ず没落する。
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 워낙에(あまりにも)
  • 방긋(にっこり)
  • 분명히(明確に)
  • 이참에(この機会に)
  • 오로지(もっぱら)
  • 맨날(毎日)
  • 성큼성큼(大股に)
  • 유심히(注意深く)
  • 때마침(都合よく)
  • 다시는(二度と)
  • 짭짭(ぴちゃぴちゃ)
  • 괜스레(わけもなく)
  • 울컥(かっと)
  • 절절히(切切と)
  • 그쯤(そのくらい)
  • 바짝(ぐっと)
  • 적(的)
  • 울툭불툭(ごつごつ)
  • 편안히(楽に)
  • 동동(どんどん)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2023 kpedia.jp All Rights Reserved.