전혀とは:「全く」は韓国語で「전혀 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 全く、全然、まるっきり、まるきり、一向に、いっこうに
読み方 전혀、chŏn-hyŏ、チョニョ
類義語
「全く」は韓国語で「전혀」という。
「全く」の韓国語「전혀」を使った例文
전혀 모르겠어.
まったく知らない。
전혀 모르는 사람입니다.
まったく知らない人です。
사건과 전혀 관계없어요.
事件とは全く関係ないです。
성공할 가망성은 전혀 없다.
成功の見込みは全く無い。
전혀 모릅니다.
全然わかりません。
시험이 끝나자 공부하고 싶은 마음이 전혀 없어져 버렸다.
試験が終わると、勉強をする気がまるっきりなくなってしまった。
저는 김치를 전혀 못 먹어요.
私は、キムチを全然食べません。
한국어는 아직 전혀 몰라요. 일본어로 부탁해요.
韓国語が、まだ全然わかりません。日本語でお願ねがいします。
병원을 다녀도 전혀 나아지지 않는다.
病院に通っても一向によくならない。
문제는 전혀 해결되지 않고 있다.
問題はいっこうに解決していない。
친구인 줄 알고 말을 걸었는데, 전혀 모르는 사람이었어!
友人だと思って声をかけたら、赤の他人だった。
그녀는 주위의 주목을 받아도 전혀 개의치 않는 모습이었다.
彼女は、周囲の注目を浴びても、一向に気にする様子はなかった。
그는 내가 전혀 모르는 사람이었다.
彼は、私が全く知らない人だった。
저는 전혀 몰라요.
私はまったくわかりません。
좋은 안이 전혀 안 나온다.
いい案が全然出ない!
저는 고기는 전혀 좋아하지 않아요. 야채를 좋아해요.
私は、肉が全然好すきじゃありません。野菜が好きです。
딸의 아픈 마음을 전혀 알아차리지 못했다.
娘の辛い思いを全く見抜けなかった。
달성감이 전혀 없었다.
達成感が全くなかった。
그는 사람의 조언에 전혀 귀를 기울이지 않는 것 같다.
彼は人の助言にまったく耳を傾けないようだ。
불필요한 일을 부하에게 강요하고 게다가 그러한 것에 전혀 못 느끼는 상사가 많다.
不必要な仕事を部下に押し付け、しかもそのことに全く気付いていない上司が多い。
상대의 태도가 전혀 무관심한 모습이라면 충격을 받겠지요.
相手の態度が全く自分に無関心な様子だったら、ショックを受けますよね。
「全く」の韓国語「전혀」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
전혀 다르다(チョンヒョ タルダ) 全く違う
전혀 이해 못하다(チョニョ イヘ モタダ) 全く理解できない
< 前   次 >
印刷する

時間・頻度関連の韓国語

  • 거의(ほとんど)
  • 장시간(長時間)
  • 싹 다(全部)
  • 삼십 분(30分)
  • 이전(以前)
  • 수 시간(数時間)
  • 수주(数週)
  • 이른 아침(早朝)
  • 직후(直後)
  • 오십 분(50分)
  • 분(分)
  • 늘(常に)
  • 일순(一瞬)
  • 새벽(明け方)
  • 일정(日程)
  • 오늘날(今日)
  • 저녁(夕方)
  • 동틀 녘(明け方)
  • 한시(一刻)
  • 초고속(超高速)
  • <一覧を見る>
    基本単語
  • 模様
  • 図形
  • 大きさ
  • 単位
  • 状態・様子
  • 感覚
  • お金
  • 順番
  • 方向・位置
  • 時間・頻度
  • 曜日と日にち
  • 季節と年月
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.