カテゴリー ： ホーム  ＞ 基本単語 ＞ 時間・頻度、副詞、韓国語能力試験1・2級 거의とは 意味 ： ほとんど、ほぼ、めったに 読み方 ： 거의、kŏ-ŭi、コウィ 類義語 ： 좀처럼、 근、 얼추、 거진 「ほとんど」は韓国語で「거의」という。 「ほとんど」の韓国語「거의」を使った例文 ・ 돈도 거의 다 떨어졌다. お金もほとんどなくなった。 ・ 거의 완성됐어요. ほぼ完成しました。 ・ 거의 다 왔어. あと少しで着く。 ・ 소방서는 마을의 거의 중앙에 있다. 消防署は町のほぼ中央にある。 ・ 저는 거의 TV를 안 보지만 가끔 좋은 드라마를 하면 봐요. 私はめったにテレビを見ませんが、偶によいドラマを見ます。 ・ 롯데월드 놀이 기구는 거의 탔습니다. ロッテワールドの乗り物には、ほとんど乗りました。 ・ 가까이에 살지만 거의 안 만나요. 近くに住んでいるけどめったに会いません。 ・ 나는 거의 감기에 걸리지 않아요. 私はめったに風邪をひきません。 ・ 그는 거의 텔레비전을 안 봐요. 彼はめったにテレビを見ない。 ・ 이 기계는 거의 고장나지 않아요. この機械はめったに故障しません。 ・ 이 도시는 과거의 폐허에서 재탄생했다. この都市は過去の廃墟から再誕生した。 ・ 과거의 잘못을 들추지 않는 것이 좋다. 過去の過ちを蒸し返さないほうがいい。 ・ 그는 과거의 사건으로 아직도 매장당한 상태다. 彼は過去の事件でいまだに社会的に葬られている状態だ。 ・ 과거의 실수들이 계속해서 회고되고 있다. 過去の失敗が絶えず振り返られている。 ・ 과거의 이상을 버리고 변절한 그는 비난을 받았다. 過去の理想を捨てて変節した彼は非難を浴びた。 ・ 그들의 싸움은 거의 피터질 정도였다. 彼らの喧嘩はほとんど熾烈と言っていいほどだった。 ・ 재혼 후 그들은 과거의 경험에서 배워 더 나은 미래를 만들고 있습니다. 再婚後、彼らは過去の経験から学び、より良い未来を築いています。 ・ 재판소는 법률적 판단을 할 때에 과거의 판례를 참고로 하고 있습니다. 裁判所は，法律的判断をする際に，過去の裁判例を参考にしています。 ・ 법원는 법률적 판단을 할 때에 과거의 판례를 참고로 하고 있습니다. 裁判所は、法律的判断をする際に、過去の裁判例を参考にしています。 ・ 판례란 재판의 선례가 되는 과거의 판결을 말합니다. 判例とは，裁判の先例となる過去の判決のことを言います。 「거의」の例文をすべてを見る 「ほとんど」の韓国語「거의」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 거의 매일（コイメイル） ほとんど毎日、毎日のように 거의 드물다（コウィトゥムルダ） 滅多にない 거의 다 됐어요（コイ ダ デッソヨ） ほとんど済みました、ほぼ完成です < 前   次 > 印刷する

時間・頻度関連の韓国語

점심나절（昼ごろ）

옛적（昔）

해가 짧다（日が短い）

전반기（前半期）

밤늦다（夜遅い）

약속 시간（約束の時間）

이전（以前）

여러 차례（何度も）

언제 적（いつの）

영원（永遠）

시계（時計）

눈 깜박할 사이에（瞬く間に）

온종일（一日中）

드물다（まれだ）

언제쯤（いつ頃）

한밤（夜ふけ）

장시간（長時間）

장기간（長期間）

초침（秒針）

점점（段々）