좀처럼の意味:なかなか、遅々として、めったに
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
なかなか、遅々として、めったに、簡単には、どうしても
読み方 좀처럼、chom-chŏ-rŏm、チョムチョロム
類義語
例文・会話
사람의 이름이 좀처럼 외워지지 않는다.
人の名前がなかなか覚えられない。
공부를 열심히는 하는데 좀처럼 성적이 늘지 않아요
頑張って勉強していますが、なかなか成績が伸びません
문이 좀처럼 열리지 않는다.
ドアがどうしても開かない!
그렇게 많은 개미들은 좀처럼 볼 수 없다.
それほど多くのアリをめったに見られない。
아들이 집에서 좀처럼 공부하지 않는다.
息子が家でなかなか勉強をしない。
다이어트하려는 하는데 좀처럼 잘 안 돼요.
ダイエットしようと思うのですが、なかなかうまく行かないんです。
국어 성적이 좀처럼 오르지 않는다.
国語の成績がなかなか上がらない。
그녀는 깐깐한 성격의 외골수여서 좀처럼 잘못된 걸 그냥 지나치지 못하는 성격입니다.
彼女は、頑固な性格の女性で、ちょっとした過ちでも放っておけない性格です。
누구든지 항상 자신만만하는 것은 좀처럼 어렵습니다.
誰も、常に自信満々というわけにはなかなかいきません。
완고한 사람은 좀처럼 자신의 태도나 생각을 바꾸려고 하지 않는다.
頑固な人はなかなか自分の態度や考えを改めようとしない。
완고한 사람은 자신의 생각을 좀처럼 굽히지 않는다.
頑固な人は自分の考えをなかなか曲げない。
독선적인 사람은 좀처럼 사람에게 사과하지 못한다.
独善的な人はなかなか人に謝ることができません。
치료 중인 치통이 좀처럼 낫지 않는다.
治療中の歯痛がなかなか治らない。
좀처럼 딱이지 않는 때로 고민하고 있다.
なかなか落ちない汚れに悩んでいる。
그 가수의 콘서트 표는 좀처럼 구하기 어려워요.
あの歌手のコンサートチケットはなかなか手に入りませんよ。
워낙 바쁘다 보니, 휴가가 있어도 좀처럼 쓸 수가 없어요.
とても忙しくて、休暇があるといってもなかなかが取れません。
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 이제 곧(もうすぐ)
  • 기탄없이(忌憚なく)
  • 제멋대로(自分勝手に)
  • 한번도(一度も)
  • 굳게(固く)
  • 말하자면(言ってみれば)
  • 픽(ばったり)
  • 마치(まるで)
  • 그러다(가)(そうこうするうちに)
  • 목청껏(声を限りに)
  • 말끝마다(口を開きさえすれば)
  • 남모르게(人知れず)
  • 부담 없이(気軽に)
  • 막연히(漠然と)
  • 간질간질(むずむず)
  • 자칫(まかり間違えば)
  • 꼼꼼하게(几帳面に)
  • 잠자코(黙って)
  • 썩(さっさと)
  • 정도껏(ほどほどに)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2019 kpedia.jp All Rights Reserved.