밝히다とは:「明かす」は韓国語で「밝히다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 明かす、明らかになる、明らかにする、打ち出す
読み方 발키다、pal-ki-da、パルキダ
「明かす」は韓国語で「밝히다」という。
「明かす」の韓国語「밝히다」を使った例文
국가에겐 진실을 밝힐 책임이 있다.
国家には真実を明らかにする責任がある。
정부를 상대로 법적 대응에 나서겠다는 입장을 밝혔다.
政府をを相手に法的対応に出るという立場を明らかにした。
그들은 어제 회의 내용을 밝혔다.
彼らは、昨日の会議の内容を明らかにした。
최근 진행한 서면 인터뷰에서 그는 자신의 생각을 솔직하게 밝혔다.
最近行った書面インタビューで、彼は自分の考えを率直に明らかにした。
입장을 밝히다.
立場を明らかにする。
진실을 꼭 밝혀야 합니다.
真実を必ず明らかにしなければなりません。
그는 입장을 분명히 밝혔다.
彼は立場をはっきりと示しました。
경찰은 사고의 원인을 밝혔다.
警察は事故の原因を明らかにした。
촛불이 어두운 방을 밝혔다.
ろうそくが暗い部屋を照らした。
그는 여자만 밝히는 스타일이다.
彼は女に目がないタイプだ。
문제의 핵심을 밝혀냈다.
問題の核心を明らかにした。
자신의 정체를 밝히지 않았다.
自分の正体を明かさなかった。
그는 감정을 좀처럼 밝히지 않는다.
彼はなかなか感情を表に出さない。
회사 측은 아직 입장을 밝히지 않았다.
会社側はまだ立場を表明していない。
취임사에서 앞으로의 계획을 밝혔다.
就任の辞で今後の計画を明らかにした。
그는 이임사에서 지난 8년간의 소회를 밝혔다.
彼は離任の辞で過去8年間の心境を述べた。
그의 주장이 사실로 밝혀졌다.
彼の主張が事実であることが明らかになった。
무소속으로 출마할 의사를 밝혔다.
無所属で出馬する意向を明らかにした。
허황된 말은 곧 밝혀질 것이다.
とんでもない話はすぐに明らかになるだろう。
그녀는 본인 신상은 일절 밝히지 않고 다짜고짜 이렇게 물어왔다.
彼女は、本人の身上は一切明らかにせず、いきなりこう尋ねてきた。
자신의 목소리를 표현하는데 가장 맞는 악기가 기타라고 밝혔다.
自分の声の表現に最も適した楽器はギターだと明らかにした。
정부는 외교 문제에 대해 엄중한 입장을 밝혔다.
政府は外交問題に対して厳重な立場を表明した。
경찰은 사건의 전말을 밝히기 위해 적극적으로 수사했다.
警察は事件の全貌を明らかにするため積極的に捜査した。
범죄 사실을 밝히기 위해 경찰이 수사에 착수했다.
犯罪事実を明らかにするために警察が捜査に着手した。
「明かす」の韓国語「밝히다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
돈을 밝히다(トヌル パルキダ) 金に目がない、お金を好む
밤을 밝히다(パムルパルキダ) 夜を明かす
포부를 밝히다(ポブルル パルキダ) 抱負を述べる
입장을 밝히다(イプッチャンウル パルキダ) 立場を明らかにする
이름을 밝히다(イルムルパキダ) 名前を明らかにする、名前を明かす
원인을 밝히다(ウォニヌル パルキダ) 原因を明らかにする、原因を突き止める
여자를 밝히다(ヨジャルル パルキダ) 女好きだ、女好きでよくナンパする
화촉을 밝히다(ファチョグル パルキダ) 結婚式を挙げる、華燭の典をあげる
심경을 밝히다(シムギョンウル パルキダ) 心境を明かす
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 하늘하늘하다(ゆらゆらする)
  • 옹립하다(擁立する)
  • 신축되다(新築される)
  • 빚어지다(もたらされる)
  • 건축되다(建築される)
  • 위탁되다(委託される)
  • 눈여기다(注意深く見る)
  • 상쇄되다(相殺される)
  • 위축되다(萎縮される)
  • 우당탕거리다(騒ぎ立てる)
  • 빙의하다(憑依する)
  • 받아들이다(受け入れる)
  • 휘갈겨 쓰다(走り書きする)
  • 증감되다(増減される)
  • 강화하다(強化する)
  • 급성장하다(急成長する)
  • 장난하다(いたずらする)
  • 탈퇴하다(脱会する)
  • 유기하다(遺棄する)
  • 휘날리다(翻る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.