明かす 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
明かすの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
밝히다(パルキダ) 明かす、明らかになる、明らかにする、打ち出す
새우다(セウダ) 明かす
지새우다(チセウダ) 夜を明かす
밤새우다(パムセダ) 徹夜する、夜明する、夜を明かす、夜通しする
설파하다(ソルパハダ) 説破する、説き明かす、説教する
날을 새다(ナルル セダ) 夜を明かす、徹夜する
밤을 새다(パムル セダ) 夜を明かす、徹夜する
밤을 밝히다(パムルパルキダ) 夜を明かす
가면을 벗다(カミョヌルポッタ) 本心を明かす、正体を表す、正体を現す
밤을 새우다(パムル セウダ) 夜を明かす、徹夜する
심경을 밝히다(シムギョンウル パルキダ) 心境を明かす
이름을 밝히다(イルムルパキダ) 名前を明らかにする、名前を明かす
꼬집어 말하다(コジボ マルハダ) 皮肉を言う、きちんと明かす
밤(을) 새우다(パムルセウダ) 夜更かしする、徹夜する、夜を明かす、夜を徹する
미주알고주알 캐다(ミジュアルゴジュアル ケダ) 根掘り葉掘り詮索する、プライバシーを明かす
1  (1/1)

<明かすの韓国語例文>
그녀가 가면을 벗는 것은 시간 문제다.
彼女が本心を明かすのは時間の問題だ。
인류는 신체 구조를 해명하기 위해 많은 도전을 거듭해 왔다.
人類は身体の仕組みを解き明かすために、多くの挑戦を重ねてきました。
신원을 밝히다.
身元を明かす
성운 연구는 우주의 수수께끼를 풀어낼 단서가 된다.
星雲の研究は宇宙の謎を解き明かす手がかりになる。
진실을 밝히다.
真実を明かす
자연계의 비밀을 풀어내는 것은 영원한 과제입니다.
自然界の秘密を解き明かすことは、永遠の課題です。
정체를 밝히다.
正体を明かす
심해의 비밀을 풀기 위해서는 과학자들의 연구가 필요합니다.
深海の秘密を解き明かすためには、科学者たちの研究が必要です。
뜬눈으로 밤을 새우다니 무슨 고민이라도 있어요?
一睡もせず、夜を明かすなんて、何か悩みでもありますか?
뜬눈으로 밤을 새우다.
まんじるともせずに夜を明かす
신분을 밝히다.
身分を明かす
피난소에서 밤을 새우다.
避難所で夜を明かす
생각하며 밤을 지새우다.
物思いをしながら夜を明かす
그는 소설을 탐독하여 밤을 지새운다.
彼は小説を耽読して夜を明かす
자지 않고 밤을 지새우다.
寝ずに夜を明かす
자신의 결백을 밝히다.
身に潔白を明かす
심정이 어떤지 공식적인 자리에 나와 밝히기로 했다.
胸中がどうなのか公的な場に出て明かすことにした。
심정을 밝히다.
胸中を明かす
밤을 꼴딱 새우다.
まる一夜を明かす
밤을 새우다.
夜を明かす
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.