꼬집어 말하다とは：「皮肉を言う」は韓国語で「꼬집어 말하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 皮肉を言う、きちんと明かす
読み方 ： 꼬지버 말하다、コジボ マルハダ
「皮肉を言う」は韓国語で「꼬집어 말하다」という。「皮肉を言う」は、相手に対して意図的に嫌味や皮肉を込めて言うことを意味します。相手を鋭く指摘するような皮肉を言うときに使われます。
「皮肉を言う」の韓国語「꼬집어 말하다」を使った例文
・ 그는 꼬집어 말하는 것을 잘한다.
彼は皮肉を言うのが得意だ。
・ 꼬집어 말하지 말고 솔직하게 말해주길 바래요.
皮肉を言わずに素直に話してほしいです。
・ 그녀는 꼬집어 말하는 일이 자주 있다.
彼女は皮肉を言うことがよくある。
・ 꼬집어 말을 하여 상대방에게 불만을 전달했다.
皮肉を言うことで、相手に対する不満を伝えた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 긴 안목으로 보다（長い目で見る）
  • 될 수 있는 한（できる限り）
  • 귀를 닫다（話などを聞こうとしない）
  • 몸을 던지다（身を投げる）
  • 이야기가 나오다（話が出る）
  • 오지랖이 넓다（必要以上におせっかい..
  • 코를 납작하게 하다（鼻を折る）
  • 넉살을 부리다（ふてぶてしく振る舞う..
  • 눈물로 보내다（泣き暮らす）
  • 쌔고 쌨다（ざらにある）
  • 목숨을 버리다（命を捨てる）
  • 정이 붙다（情が移る）
  • 주판알을 튕기다（損得を計算する）
  • 입에 침도 안 바르고 거짓말을 하..
  • 너 죽고 나 죽자（やってみろ！）
  • 넋을 기리다（精神をたたえる）
  • 뺨(을) 치다（顔負けする）
  • 돈에 눈이 멀다（お金に目がくらむ）
  • 천추의 한을 남기다（悔いを千載に残..
  • 코를 훌쩍이다（鼻をすする）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    皮肉を言う、きちんと明かすは、韓国語で꼬집어 말하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.