꼬집어 말하다とは：「皮肉を言う」は韓国語で「꼬집어 말하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 皮肉を言う、きちんと明かす
読み方 ： 꼬지버 말하다、コジボ マルハダ
「皮肉を言う」は韓国語で「꼬집어 말하다」という。「皮肉を言う」は、相手に対して意図的に嫌味や皮肉を込めて言うことを意味します。相手を鋭く指摘するような皮肉を言うときに使われます。
「皮肉を言う」の韓国語「꼬집어 말하다」を使った例文
・ 그는 꼬집어 말하는 것을 잘한다.
彼は皮肉を言うのが得意だ。
・ 꼬집어 말하지 말고 솔직하게 말해주길 바래요.
皮肉を言わずに素直に話してほしいです。
・ 그녀는 꼬집어 말하는 일이 자주 있다.
彼女は皮肉を言うことがよくある。
・ 꼬집어 말을 하여 상대방에게 불만을 전달했다.
皮肉を言うことで、相手に対する不満を伝えた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 우연이 겹치다（偶然が重なる）
  • 기분이 아니다（気が乗らない）
  • 한 소리 듣다（叱られる）
  • 수수께끼에 싸이다（謎に包まれる）
  • 발판을 놓다（足場を築く）
  • 어디 두고보자（今に見ろ）
  • 보통일이 아니다（並大抵ではない）
  • 묻지도 따지지도 않고（なにも言うこ..
  • 혼을 빼다（魂を抜かれる）
  • 별 볼일 없다（大したことない）
  • 주야를 막론하고（昼夜を問わず）
  • 따끔한 맛을 보다（痛い目を見る）
  • 꿈에도 몰랐다（夢にも思わなかった）
  • 추태를 부리다（失態を演じる）
  • 미소가 번지다（笑みが広がる）
  • 눈치(가) 보이다（人目が気になる）
  • 작정(을) 하다（腹を決める）
  • 듣기 좋으라고 하는 소리（お世辞）
  • 자리를 지키다（留守番をする）
  • 힘을 싣다（後押しする）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    皮肉を言う、きちんと明かすは、韓国語で꼬집어 말하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.