カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、動詞 꼬장(을) 부리다とは 意味 ： わがままに振舞う、意地悪をする、迷惑をかける 読み方 ： 꼬장을 부리다、ッコジャンウル ブリダ 類義語 ： 못되게 굴다、 골려주다、 폐를 끼치다、 누를 끼치다、 민폐를 끼치다、 심술을 부리다、 누가 되다、 심통을 부리다、 곯리다、 불편을 끼치다 「わがままに振舞う」は韓国語で「꼬장(을) 부리다」という。 「わがままに振舞う」の韓国語「꼬장(을) 부리다」を使った例文 ・ 술 마시고 꼬장 부리다. 酒を飲んでわがままいう。 ・ 아버지는 아직도 꼬장꼬장하다. お父さんはまだしゃんとしている。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

없어서 못 판다（大変人気で品切れに..

마음을 사로잡다（心を奪う）

팔짱만 끼고 있다（何もせず、腕組み..

하는 일 없이 바쁘다（なんだかんだ..

두서가 없다（つじつまが合わない）

코앞에 닥치다（目前に迫る）

자고 나면（すぐ）

말문을 막다（口を封じる）

거짓말을 밥 먹듯하다（平気で嘘をつ..

운세를 보다（運勢を見る）

양반은 못 된다（噂をすれば影）

바람이 들다（何かにハマる）

마음먹기에 달리다（心構え次第だ）

가슴이 부풀어 있다（胸を膨らませて..

재수가 옴 붙다（とても運が悪い）

시키지 않아도（言われなくても）

몸살이 나다（寒気がする）

근처에도 못 간다（足元にも及ばない..

듣기 좋으라고 하는 소리（お世辞）

입지를 다지다（立場を固める）