지고는 못 살다とは：「負けず嫌いだ」は韓国語で「지고는 못 살다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 負けず嫌いだ
読み方 ： 지고는 몯 싼다、chi-go-nŭn mot ssan-da、チゴヌン モッサンダ
「負けず嫌いだ」は韓国語で「지고는 못 살다」という。直訳すると「負けたら生きられない」。
「負けず嫌いだ」の韓国語「지고는 못 살다」を使った例文
・ 은혜를 받으면, 빚지고는 못 산다.
恩を受けたら、仮は返さないといけない。
・ 무엇인가를 빌렸다면, 빚지고는 못 산다.
何かを借りたら、仮は返さないといけないよ。
・ 지고는 못 참는 자존심 강한 성격이다.
負けるのは耐えられないプライドの高い性格だ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 숨통을 끊다（息の根を止める）
  • 무릎을 탁 치다（はたと思いつく）
  • 비위를 맞추다（機嫌を取る）
  • 욕심 같아서는（欲を言えば）
  • 입(을) 내밀다（口を尖らせる）
  • 가슴을 태우다（焦燥する）
  • 되는 일이 없다（上手くいかない）
  • 눈앞에 보이다（目の前に見える）
  • 소문이 자자하다（噂が広まっている）
  • 손을 떼다（手を引く）
  • 벌(을) 서다（罰で立たされる）
  • 손발이 따로 놀다（意見が合わない）
  • 유종의 미를 거두다（有終の美を飾る..
  • 정곡을 찌르다（正鵠を射る）
  • 여우 같다（ずる賢い）
  • 열매를 맺다（実を結ぶ）
  • 부모(를) 잘 만나다（良い両親に恵..
  • 시간에 쫓기다（時間に追われる）
  • 나쁜 길로 빠지다（悪い道に落ちる）
  • 눈을 감다（目を閉じる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    負けず嫌いだは、韓国語で지고는 못 살다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.