カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 바람(을) 쐬다とは 意味 ： 気分転換する、気晴らしする、風にあたる、そぞろ歩く、散歩する 読み方 ： 바람쐬다、pa-ram-ssoe-da、パラムッセダ 「気分転換する」は韓国語で「바람(을) 쐬다」という。直訳すると、風に当たる。 「気分転換する」の韓国語「바람(을) 쐬다」を使った例文 ・ 바람 좀 쐬고 올게. ちょっと風にあたってくる。 ・ 불이 바람을 타고 옮겨붙었다. 火が風に乗って燃え移った。 ・ 풍차가 바람을 받아 천천히 돌아간다. 風車が風を受けてゆっくり回っている。 ・ 비바람을 배겨내며 걸었다. 風雨に耐えながら歩いた。 ・ 봄바람을 맞으며 길을 거닐다. 春風に当たりながら道を歩く。 ・ 바닷바람을 크게 들이쉬었다. 海風を大きく吸い込んだ。 ・ 문틈의 틈새를 땜질해 바람을 막았다. ドアの隙間をつぎはぎして風を防いだ。 ・ 그는 손으로 창문을 막아서 바람을 막았다. 彼は手で窓をふさいで風を防いだ。 ・ 비바람을 헤치며 산을 올랐다. 雨風を押しのけながら山を登った。 ・ 차가운 바람을 맞으니 잠이 달아나더라. 冷たい風に当たると眠気が消えた。 ・ 젊은 세대가 대두되어 사회에 새로운 바람을 불러일으켰어요. 若い世代が台頭し、社会に新しい風をもたらしました。 「바람(을) 쐬다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

안중에 없다（眼中にない）

객기를 부리다（羽目を外す）

힘이 빠지다（力が抜ける）

바통을 이어받다（バトンを受け継ぐ）

공분을 사다（大衆からの怒りを買う）

한 소리 듣다（叱られる）

말을 붙이다（話をかける）

길바닥에 나앉다（乞食になる）

어림도 없다（足元にも及ばない）

혼신의 힘을 다하다（渾身の力を込め..

별일 없다（変わったことがない）

주머니가 넉넉하다（懐が暖かい）

야단(을) 맞다（叱られる）

코 묻은 돈（子供の所持金）

가슴이 뭉클하다（感激する）

실력을 기르다（実力を付ける）

마음을 다잡다（気を引き締める）

잠자리를 가지다（男女の関係を持つ）

눈동자가 풀리다（間が抜ける）

정도가 아니다（～なんてもんじゃない..