땜질하다とは：「鋳掛ける」は韓国語で「땜질하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 鋳掛ける、修理する、一時しのぎをする
読み方 ： 땜질하다、ttaem-jir-ha-da、テムジルハダ
「鋳掛ける」は韓国語で「땜질하다」という。本来の根本的な修理ではなく、一時的に使えるようにするために修理・補修することを指します。
「鋳掛ける」の韓国語「땜질하다」を使った例文
・ 고장이 난 배관을 땜질했다.
故障した配管を応急処置した。
・ 헐거운 의자를 땜질해서 사용했다.
ぐらぐらの椅子をつぎはぎして使った。
・ 자동차 타이어를 임시로 땜질했다.
自動車のタイヤを応急的に修理した。
・ 문틈의 틈새를 땜질해 바람을 막았다.
ドアの隙間をつぎはぎして風を防いだ。
・ 파손된 옷을 바늘로 땜질했다.
破れた服を針でつぎはぎした。
・ 회계 문제를 임시로 땜질했다가 나중에 다시 정리했다.
会計の問題を一時的に間に合わせで処理して、後で整理した。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 동원하다（動員する）
  • 노숙하다（野宿する）
  • 기절하다（気絶する）
  • 수신하다（受信する）
  • 녹다（溶ける）
  • 내버려 두다（放っておく）
  • 강조되다（強調される）
  • 뚫다（開ける）
  • 출동되다（出動される）
  • 부탁하다（頼む）
  • 미어터지다（すし詰め状態だ）
  • 에다（えぐる）
  • 보내 오다（寄越す）
  • 도산하다（倒産する）
  • 못 견디다（耐えられない）
  • 늦춰지다（遅れている）
  • 지탱하다（持ちこたえる）
  • 묻다（埋める）
  • 추켜세우다（おだてる）
  • 지지다（煮詰める）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    鋳掛ける、修理する、一時しのぎをするは、韓国語で땜질하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.