| ・ |
그는 이 시대를 빠르게 변화하는 시대로 특징지었다. |
|
彼はこの時代を急速に変化する時代と特徴づけた。 |
| ・ |
이 사건은 역사적으로 중요한 전환점으로 특징지어진다. |
|
この事件は歴史的に重要な転換点として特徴づけられる。 |
| ・ |
그녀의 성격은 밝고 긍정적인 것으로 특징지어진다. |
|
彼女の性格は明るく前向きなものとして特徴づけられる。 |
| ・ |
이 작품은 사실주의적 경향으로 특징지어진다. |
|
この作品はリアリズム的傾向で特徴づけられる。 |
| ・ |
그 시대는 혼란과 변화로 특징지어졌다. |
|
その時代は混乱と変化で特徴づけられた。 |
| ・ |
그 사건은 사회적 문제의 상징으로 특징지어졌다. |
|
その事件は社会問題の象徴として特徴づけられた。 |
| ・ |
이 시기는 급격한 기술 발전으로 특징지어진다. |
|
この時期は急速な技術発展で特徴づけられる。 |
| ・ |
갱년기는 호르몬의 변화에 의해 특징지어집니다. |
|
更年期は、ホルモンの変化によって特徴付けられます。 |