뜯어고치다とは:「作り直す」は韓国語で「뜯어고치다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 作り直す、やり直す、修理する、たたき直す
読み方 : 뜨더고치다、ttŭ-dŏ-go-chi-da、トゥドコチダ
「作り直す」は韓国語で「뜯어고치다」という。
「作り直す」の韓国語「뜯어고치다」を使った例文
・ 서비스 개선 대책을 수립해 운영을 대대적으로 뜯어고쳤다.
サービス改善を巡る対策をまとめて空港の運営を大々的に改めた。
・ 기획 내용이 너무 형편이 없어 싹 다 뜯어고쳐야 할 것 같아요.
企画の内容があまりにも酷くて、全部書き直さなければならないですよ。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 부여되다(付与される)
  • 분기하다(奮起する)
  • 허가되다(許可される)
  • 사그라들다(おさまる)
  • 일탈하다(逸脱する)
  • 구출되다(救出される)
  • 대체하다(代替する)
  • 발족하다(発足する)
  • 동파되다(凍って破裂する)
  • 몸조리하다(健康管理する)
  • 등재하다(登載する)
  • 도미하다(渡米する)
  • 혹평(을) 받다(酷評を受ける)
  • 전후하다(前後する)
  • 양식하다(養殖する)
  • 식히다(冷ます)
  • 보정하다(補正する)
  • 독백하다(独り言をいう)
  • 주목되다(注目される)
  • 다녀가다(寄っていく)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.