カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 다시 하다とは 意味 ： やり直す 読み方 ： 다시 하다、ta-shi ha-da、タシハダ 類義語 ： 다시 시작하다、 뜯어고치다、 재출발하다 「やり直す」は韓国語で「다시 하다」という。 「やり直す」の韓国語「다시 하다」を使った例文 ・ 이 부분을 다시 해 주세요. この部分をやり直してください。 ・ 발표 준비가 부족해서, 다시 하게 되었다. プレゼンの準備が足りなかったので、やり直すことになった。 ・ 어제 한 일을 다시 해야 한다. 昨日の仕事をやり直さなければならない。 ・ 이렇게 된 거 아싸리 처음부터 다시 하자. こうなったなら、思い切って最初からやり直そう。 ・ 까짓거 다시 해보자. これくらい、もう一回やろうぜ。 ・ 화장이 무너져서 다시 해야겠어요. 化粧が崩れたので、やり直さなきゃ。 ・ 다림질을 잘 못해서 엄마가 다시 하셨어요. アイロンをうまくかけられなかったので、母がやり直しました。 ・ 두들겨 맞는 경험은 두 번 다시 하고 싶지 않다. ボコボコにされるという経験は、もう二度としたくない。 ・ 계산에 오류가 있어서 다시 했어요. 計算に誤りがあったので引き直しました。 ・ 세차 중에 비가 와서 다시 했다. 洗車中に雨が降ってきて、もう一度やり直した。 ・ 맙소사, 또 다시 해야 하나. やれやれ、またやり直しか。 ・ 두 번 다시 하지 마라. 二度とするな。 ・ 다시 해외여행을 떠날 수 있는 날이 오기를 손꼽아 기다린다. 再び海外旅行をできる日が来るのを心待ちにしている。 「다시 하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

새로 단장하다（改装する）

돌이킬 수 없다（取り返しがつかない..

살이 빠지다（痩せる）

혼잡을 해소하다（混雑を解消する）

발(을) 디디다（足を踏む）

부당한 이익（不当な利益）

확신을 갖다（確信を持つ）

미지근한 태도（手ぬるい態度）

결혼을 약속하다（結婚を約束する）

판결을 내리다（判決を下す）

승패를 가리다（勝敗を分ける）

악수를 청하다（握手を求める）

자세히 알아보다（詳しく調べる）

사용하기 편하다（使い勝手がいい）

장해를 입다（障害を負う）

유서가 깊다（由緒が深い）

풀을 뜯다（草を食む）

기름기가 많다（油っこい）

졸졸 따르다（ちょろちょろついて回る..

출셋길이 막히다（出世の道が絶たれる..