やり直すの韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 뜯어고치다（トゥドコチダ） | 作り直す、やり直す、修理する、たたき直す |
| 다시 하다（タシハダ） | やり直す |
| 재출발하다（チェチュルバルハダ） | 再出発する、再スタートする、やり直す |
| 다시 시작하다（タシ シジャカダ） | やり直す、再び始める、出直す |
| 1 | (1/1) |
＜やり直すの韓国語例文＞
| ・ | 발표 준비가 부족해서, 다시 하게 되었다. |
| プレゼンの準備が足りなかったので、やり直すことになった。 | |
| ・ | 처음 선택이 자충수였기 때문에 다시 시작하게 되었다. |
| 最初の選択がダメ詰まりだったので、やり直すことになった。 | |
| ・ | 어제 했던 것처럼 다시 시작하다. |
| 昨日やったようにやり直す。 | |
| ・ | 그는 자신의 잘못을 뉘우치고 다시 시작하기로 결심했다. |
| 彼は自分の過ちを悔いて、もう一度やり直す決意をした。 | |
| ・ | 처음부터 다시 시작하다. |
| 最初からやり直す。 | |
| ・ | 인생을 다시 시작하다. |
| 人生をやり直す。 | |
| ・ | 출발점으로 돌아가 다시 시작하다. |
| 出発点に戻って再度やり直す。 |
| 1 | (1/1) |