실수를 저지르다とは:「失態をさらす」は韓国語で「실수를 저지르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 失態をさらす、ミスをする、ミスを犯す、過ちを犯す
読み方 실쑤를 저지르다、シルッスルル チョジルダ
漢字 失手~
「失態をさらす」は韓国語で「실수를 저지르다」という。
「失態をさらす」の韓国語「실수를 저지르다」を使った例文
실수를 저지르다.
大きな過ちを犯す。
단 한 번도 실수를 저지르지 않았다.
ただの一度もミスをしでかさなかった。
결정적인 실수를 했다.
決定的な失態をさらした。
큰 실수를 저질러서, 설 자리가 없다.
大きなミスを犯して、立つ瀬がない。
너무 초조해서 실수를 저질렀다.
焦りすぎて、思わずミスをしてしまった。
그 임원은 중대한 실수를 저질러 파면되었습니다.
その役員は重大なミスを犯し、罷免されました。
실수를 저지르는 것을 두려워하지 말라.
ミスをしでかすことを怖れるな。
어리석은 실수를 저질렀어요.
愚かなミスを犯しました。
그는 업무상 중대한 실수를 저질렀기 때문에 해고 대상이 되고 있다.
彼が業務上の重大なミスを犯したため、解雇の対象になっている。
중대한 실수를 저질러 급여가 삭감되었다.
重大なミスがあったため、給料が減給された。
사건 후 그는 깊이 뉘우치고 다시는 같은 실수를 저지르지 않을 것을 맹세했다.
事件後、彼は深く悔いて、二度と同じ過ちを犯さないことを誓った。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 적금을 들다(お金を積み立てる)
  • 고함을 치다(大声で叫ぶ)
  • 고기가 익다(お肉が焼ける)
  • 안약을 넣다(目薬を差す)
  • 시장을 공략하다(市場を攻略する)
  • 명예를 훼손하다(名誉を傷つける)
  • 옷을 걸다(洋服をかける)
  • 노래를 잘하다(歌が上手い)
  • 노폐물이 쌓이다(老廃物がたまる)
  • 인재를 빼돌리다(人材を引き抜く)
  • 겨울을 나다(冬を過ごす)
  • 우려가 커지다(懸念が高まる)
  • 사고를 일으키다(事故を起こす)
  • 부작용이 따르다(副作用が伴う)
  • 달이 밝다(月が明るい)
  • 후속 조치를 취하다(後続措置を取る..
  • 색이 바래다(色があせる)
  • 거미가 줄을 치다(クモが巣をかける..
  • 긴박감이 감돌다(緊迫感が漂う)
  • 일자리를 창출하다(雇用を創出する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.